глагол · переходный · редкое

decompose

de·com·pose

decompose · decomposes · decomposed · decomposing

разобрать, разбирать, разложить, разлагаться

розібрати, розбирати, розкласти, розкладати

teilen, zerlegen, verfallen, zerfallen

To separate or break down into its componentsTo separate or break down (something) into its components.

ⓘ

UK/ˌdiːkəmˈpəʊz/US/ˌdikəmˈpoʊz/

» Didn't you know that bodies decompose?

Ты разве не знал, что тела разлагаются?

Значение

значений: 2

(переходный)To separate or break down (something) into its components.
Various fungi can decompose wood.
Our team decomposed this task into several subtasks that could be successfully distributed.
zerlegen, zerteilen, teilen
разлага́тьrazlagátʹ, разложи́тьrazložítʹ, разбира́тьrazbirátʹ
розклада́тиrozkladáty, розкла́стиrozklásty, розбиратиrozbyraty
break down
(непереходный)To rot, decay or putrefy.
Plastics can take centuries to decompose.
verrotten, verfallen, verfaulen
разлага́тьсяrazlagátʹsja, разложи́тьсяrazložítʹsja
розпадатисяrozpadatysja, розпастисяrozpastysja, розклада́тисяrozkladátysja

Примеры

предложений: 32

Didn't you know that bodies decompose?
Ты разве не знал, что тела разлагаются? — Ooneykcall
CC0 · Tatoeba · ddnktr · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The body has already started decomposing.
Труп уже начал разлагаться. — Wezel
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · kulupuJeti · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
A prism decomposes light.
Призма расщепляет свет. — odexed
ukПризма розкладає світло. — aandrusiak
deEin Prisma zerlegt das Licht. — bluepie88
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Сильно разложившееся тело молодой девушки было найдено на обочине шоссе. — sharptoothed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · darinmex · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Sami's body was decomposing in that closet.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · OsoHombre · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 2

to separate:

to decay:

Русский

По значениям 2

to separate:

to decay:

Deutsch

По значениям 2

to separate:

to decay:

Происхождение

Borrowed from Middle French décomposer. Equivalent to de- + compose.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

decomposes, decomposing, decomposed, decomposed

Базовая форма	decompose · to decompose
3-е лицо ед. числа	decomposes
Причастие настоящего времени	decomposing
Прошедшее время	decomposed
Причастие прошедшего времени	decomposed

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	decompose
he, she, it	decomposes

Past simpleУрок

все лица

decomposed

Present perfectУрок

I, you, we, they	have decomposed
he, she, it	has decomposed

Future simple (will)Урок

все лица

will decompose

Синонимы

синонимов: 8

fragmentB1 disintegrate break down

Близкие по смыслу

separate (substances) into constituent elements or parts:break up break down
break down:rot molder moulder
lose a stored charge, magnetic flux, or current:disintegrate decay

Антонимы

антонимов: 3

composeB1 assembleB2 recompose

Однокоренные

связанных слов: 9

Связанныеdecomposition

Производныеdecomposability decomposable decomposer eigendecompose nondecomposed photodecompose semidecomposed undecomposed

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

decode decoder decolonization decommission decompositionB2 decompress deconstruct decor