deliberately

1. Intentionally, or after deliberation; not accidentally.

   He deliberately broke that, didn't he?

   mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich

   наме́ренноnamérenno, созна́тельноsoznátelʹno, наро́чноnaróčno

   навми́сноnavmýsno, свідо́моsvidómo, нарокомnarokom

2. Taking one's time, slowly and carefully.

   After being called upon, he strode deliberately up to the blackboard.

   bedächtig, vorsichtig

   ме́дленноmédlenno

   пово́ліpovóli, пові́льноpovílʹno, зва́гомzváhom

1. He deliberately exposed her to danger.

   Он сознательно подверг её опасности. — odexed

   deEr hat sie absichtlich einer Gefahr ausgesetzt. — GaryGaryGary

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. She deliberately exposed him to danger.

   Она сознательно подвергла его опасности. — marafon

   deSie hat ihn absichtlich der Gefahr ausgesetzt. — Zaghawa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom soon realized Mary was deliberately avoiding him.

   Вскоре Том понял, что Мэри его намеренно избегает. — Wezel

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom soon realized that Mary was deliberately avoiding him.

   Вскоре Том понял, что Мэри его намеренно избегает. — Wezel

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. He deliberately ignored me when I passed him in the street.

   Он сделал вид, что не заметил меня, когда я шёл мимо него на улице. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный