Значение

значений: 3

  1. (переходный)To prevent something from happening.

    verhindern, abwenden, unterbinden

    предотвраща́тьpredotvraščátʹ, предотврати́тьpredotvratítʹ

    try to prevent; show opposition to

  2. (переходный)To persuade someone not to do something; to discourage.

    Their boss deterred them from both taking holidays at the same time, claiming he couldn't manage it all on his own.

    abhalten, abbringen, zurückhalten

    отгова́риватьotgovárivatʹ, отговори́тьotgovorítʹ, разубежда́тьrazubeždátʹ

  3. (переходный)To distract someone from something.

    ablenken, beeinträchtigen

Примеры

предложений: 30

  1. Tom doesn't look deterred.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Tom installed security cameras on his property to deter thieves.

    Том установил на своём участке скрытые камеры для отпугивания воров.

    CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Police presence in the neighborhood was increased as a measure to deter crime.

    Для предотвращения преступности полиция в близлежащих районах была усилена.

    CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Tom wasn't deterred.

    CC BY · Tatoeba · CM · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Nothing can deter me.

    Ничто не может меня удержать.

    CC BY · Tatoeba · zogwarg · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 7
Русский
По значениям 2
to prevent something from happening:
to persuade someone not to do something:
Deutsch
По значениям 3
to prevent something from happening:
to persuade someone not to do something:
to distract someone from something:

Происхождение

Borrowed from Latin dēterreō (“deter, discourage”), from de (“from”) + terreō (“to frighte

Borrowed from Latin dēterreō (“deter, discourage”), from de (“from”) + terreō (“to frighten”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

deters, deterring, deterred, deterred
Базовая формаdeter · to deter
3-е лицо ед. числаdeters
Причастие настоящего времениdeterring
Прошедшее времяdeterred
Причастие прошедшего времениdeterred

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theydeter
he, she, itdeters

Past simpleУрок

все лицаdeterred

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave deterred
he, she, ithas deterred

Future simple (will)Урок

все лицаwill deter

Синонимы

синонимов: 2
dissuade
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 10
СвязанныеdeterrentC2deterrencedeterment
Производныеdeterrabilitydeterrabledeterrencydeterrernondeterredundeterredundeterring

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
detectiveB1detectordetentiondetergentdeterioratedeterioration
deter — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto