distribution

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An act of distributing or state of being distributed.

   Distribution, Verbreitung, Austeilung

   распростране́ниеrasprostranénije, разда́чаrazdáča, распределе́ниеraspredelénije

   розпо́ділrozpódil, розповсю́дженняrozpovsjúdžennja, поши́ренняpošýrennja

   the act of distributing or spreading or apportioning

2. (исчисляемое, неисчисляемое)An apportionment by law (of funds, property).

   Aufteilung

3. (исчисляемое, неисчисляемое)The process by which goods get to final consumers over a geographical market, including storing, selling, shipping and advertising.

   Distribution, Absatz

   дистрибу́ціяdystrybúcija

4. (исчисляемое, неисчисляемое)Anything distributed; portion; share.

   December 6, 1709, Francis Atterbury, a sermon preach'd before the sons of the clergy at their anniversary-meeting in the Church of St. Paul our charitable distributions

   Streuung, Verbreitung, Aufteilung

5. (исчисляемое, неисчисляемое)The result of distributing; arrangement.

   Distribution, Aufteilung

   распростране́ниеrasprostranénije

   розпо́ділrozpódil

6. (исчисляемое, неисчисляемое)The total number of something sold or delivered to the clients.

   The distribution of my little rock magazine is about 3,000.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The frequency of occurrence or extent of existence.

   Distribution, Verbreitung, Aufteilung

   розповсю́дженняrozpovsjúdžennja, поши́ренняpošýrennja

   (statistics) an arrangement of values of a variable showing their observed or theoretical frequency of occurrence

8. (исчисляемое, неисчисляемое)The apportionment of income or wealth in a population.

   The wealth distribution became extremely skewed in the kleptocracy.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)The way in which a player's hand is divided in suits, or in which a particular suit is divided between the players.

   The declarer had 3-6-2-2 distribution.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)A probability distribution; the set of relative likelihoods that a variable will have a value in a given interval.

    Distribution, Gliederung, Aufteilung

    распределе́ниеraspredelénije

    розпо́ділrozpódil

11. (исчисляемое, неисчисляемое)A subset of the tangent bundle of a manifold that satisfies certain properties; used to construct the notions of integrability and foliation of a manifold.

12. (исчисляемое, неисчисляемое)A set of bundled software components.

    a Linux distribution

1. They argue that the distribution of wealth should be equitable.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Ubuntu is a popular Linux distribution.

   Ubuntu — популярный дистрибутив Linux.

   deUbuntu ist eine populäre Linux-Distribution.

   CC BY · Tatoeba · sysko · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Cleaning is the uneven distribution of garbage.

   Уборка — это неравномерное распределение мусора.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The distribution of the ballots took ten minutes.

   Раздача бюллетеней заняла десять минут.

   deDas Verteilen der Stimmzettel dauerte zehn Minuten.

   CC BY · Tatoeba · zumley · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.

   Мексика переживает беспрецедентный всплеск насилия, по мере того как наркокартели соперничают за маршруты распространения наркотиков.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный