Значение

значений: 13

  1. (исчисляемое, неисчисляемое)Any of the genus Rumex of coarse weedy plants with small green flowers related to buckwheat, especially bitter dock (Rumex obtusifolius), and used as potherbs and in folk medicine, especially in curing nettle rash.

    Ampfer

    щаве́льščavélʹ, ща́вельščávelʹ

    any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine

  2. (исчисляемое, неисчисляемое)A burdock plant, or the leaves of that plant.

    Klette

    лопу́хlopúx, репе́йrepéj, репе́йникrepéjnik

  3. The fleshy root of an animal's tail; specifically after clipping or cutting.

    ре́пицаrépica

    the solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair

  4. A leather case used to cover the clipped or cut tail of a horse.

  5. (США)A fixed structure attached to shore to which a vessel is secured when in port; usually for loading and unloading.

    Steg, Bootssteg, Anlegesteg

    прича́лpričál, докdok, при́станьprístanʹ

    прича́лpryčál, докdok, при́станьprýstanʹ

  6. (Британия)The body of water next to and around a pier.

    Dock

    докdok

    landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out

  7. The area of arrival and departure of a train in a railway station.

  8. A section of a hotel or restaurant.

    coffee dock

    Kaffeebar, Kaffeestube

  9. A device designed as a base for holding a connected portable appliance for providing the necessary electrical charge for its autonomy, or as a hardware extension for additional capabilities.

    Andockstation, Dockingstation

    докdok

  10. A toolbar that provides the user with a way of launching applications by their icons, and switching between running applications.

    пане́ль зада́чpanɛ́lʹ zadáč

  11. An act or instance of docking; joining two things together.

    стыко́вкаstykóvka, соедине́ниеsojedinénije

  12. Part of a courtroom where the accused sits.

    Anklagebank

    скамья́ подсуди́мыхskamʹjá podsudímyx

    ла́ва підсу́днихláva pidsúdnyx

    an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial

Примеры

предложений: 74

  1. Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.

    Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега. — odexed

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls.

    Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек. — Inego

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Tom was sunbathing on the dock.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. The ship hasn't even docked yet.

    deDas Schiff hat noch nicht einmal angelegt. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Tom pushed Mary off the dock.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 2
fixed structure to which a vessel is secured:
part of a courtroom where the accused sits:
Русский
По значениям 7
any plant in genus Rumex:
burdock:
fleshy root of an animal's tail:
fixed structure to which a vessel is secured:
toolbar for launching and switching between applications:
act of joining two items together:
part of a courtroom where the accused sits:
Deutsch
По значениям 7
any plant in genus Rumex:
burdock:
fixed structure to which a vessel is secured:
body of water between two piers or wharves:
section of a hotel or restaurant:
device designed as a base for holding a connected portable appliance:
part of a courtroom where the accused sits:

Происхождение

From Middle English dokke, from Old English docce, from Proto-West Germanic *dokkā, from P

From Middle English dokke, from Old English docce, from Proto-West Germanic *dokkā, from Proto-Germanic *dukkǭ (compare Old Danish dokke (“water-dock”), West Flemish dokke, dokkebladeren (“coltsfoot, butterbur”)), from Proto-Indo-European *dʰew- (“dark”) (compare Latvian duga (“scum, slime on water”)).

A dog with a partially docked (etymology 2, verb sense 1) tail

A laptop docking (etymology 3, noun sense 5) station

Originally criminal slang; from or akin to obsolete Dutch (West Flemish) dok (“cage, hutch”) or docke (“cage”), possibly from Middle Dutch docke (“block, wooden object”), related to Middle Low German docke (“tenon, banister rod, bench cheek, side panel of a pew”), of uncertain origin.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: docks
Ед. числоdock
Мн. числоdocks

правильный

Синонимы

синонимов: 16
harborB1harbourB1slipB1dockyardpierquaywharfberth
Близкие по смыслу
  • landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out:dockagedocking facility
  • a platform where trucks or trains can be loaded or unloaded:loading dock
  • any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine:sorrelsour grass
  • a short or shortened tail of certain animals:bobtailbob
  • a platform built out from the shore into the water and supported by piles; provides access to ships and boats:pierwharfwharfage

Однокоренные

связанных слов: 50
Производныеbloody dockbutterdockcandockcurled dockdock leafdocklikedock puddingdooryard dockelf-docknorthern dockpatience dockprairie dockred-veined dockspatterdockwaterdockwood dockyellow dockairdockbalance dockcattle dockdock connectordock doordockerdockhand

Уроки к слову

уроков: 1

Смотрите также

соседние слова
doabledobsondocB1docileC1docketdoctorA1
dock — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto