существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

dolour

dol·our

dolour · dolours

горе, грусть, печаль, скорбь

смуток

Schmerz

Anguish, grief, misery, or sorrowAnguish, grief, misery, or sorrow.

UK/ˈdɒlə/US/ˈdoʊlɚ/

Значение

значений: 2

(Британия, книжное, неисчисляемое)Anguish, grief, misery, or sorrow.
Schmerz
го́реgóre, гру́стьgrústʹ, печа́льpečálʹ
смутокsmutok
(poetry) painful grief
(Британия, исчисляемое)In economics and utilitarianism: a unit of pain used to theoretically weigh people's outcomes.

Переводы

языков: 7

Українська

По значениям 1

anguish, grief, misery, or sorrow — see also sorrow:

Русский

По значениям 1

anguish, grief, misery, or sorrow — see also sorrow:

Deutsch

По значениям 1

anguish, grief, misery, or sorrow — see also sorrow:

Происхождение

From Middle English dolour (“physical pain, agony, suffering; painful disease; anguish, gr

From Middle English dolour (“physical pain, agony, suffering; painful disease; anguish, grief, misery, sorrow; grieving for sins, contrition; hardship, misery, trouble; cause of grief or suffering, affliction”) [and other forms], from Anglo-Norman dolour, Old French dolour, dolor, dulur (“pain”) (modern French douleur (“pain; distress”)), from Latin dolor (“ache, hurt, pain; anguish, grief, sorrow; anger, indignation, resentment”), from doleō (“to hurt, suffer physical pain; to deplore, grieve, lament”) (ultimately from Proto-Indo-European *delh₁- (“to divide, split”)) + -or (suffix forming third-declension masculine abstract nouns). The English word is a doublet of dol.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source