dungeon
An underground prison or vault, typically built underneath a castleAn underground prison or vault, typically built underneath a castle.
» The princess was thrown into the castle's deepest dungeon.
Die Prinzessin wurde in den tiefsten Kerker des Schlosses geworfen.
Принцесса отправлена в самую далёкую темницу замка.
Значение
значений: 6An underground prison or vault, typically built underneath a castle.
Verlies, Kerker
темни́цаtemníca, склепsklep, подземе́льеpodzemélʹje
темни́цяtemnýcja, підземе́лляpidzeméllja
The low area between two drumlins.
An area inhabited by enemies, containing story objectives, treasure, and bosses.
A room dedicated to sadomasochistic sexual activity.
(устаревшее)The main tower of a motte or castle; a keep or donjon.
Donjon
гла́вная ба́шняglávnaja bášnja, донжо́нdonžón
the main tower within the walls of a medieval castle or fortress
(устаревшее)A shrewd person.
Примеры
предложений: 29The princess was thrown into the castle's deepest dungeon.
Принцесса отправлена в самую далёкую темницу замка. — namikiri
deDie Prinzessin wurde in den tiefsten Kerker des Schlosses geworfen. — Pfirsichbaeumchen
When I am queen, I will lock up Tom in the dungeon.
Когда я стану королевой, я запру Тома в подземелье. — Wezel
deWenn ich Königin bin, werde ich Tom in den Kerker werfen lassen. — Pfirsichbaeumchen
Lock him up in the dungeon!
Заточить его в темницу! — Yokhor
Tom escaped from the dungeon.
Том сбежал из темницы. — odexed
deTom entkam aus dem Kerker. — Pfirsichbaeumchen
Put that spy in the dungeon.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 2
По значениям 2
Происхождение
From Middle English dongeoun (“keep of a castle; dungeon; abyss, cave, den; whirlpool”), fFrom Middle English dongeoun (“keep of a castle; dungeon; abyss, cave, den; whirlpool”), from Anglo-Norman donjun (“keep of a castle; keep used as a prison; dungeon”) and continental Old French donjon (“keep of a castle”), from Vulgar Latin *dominiōnem, seemingly derived from Latin dominus (“master, lord”) perhaps via some figurative sense like “dominant building”. Doublet of donjon. The sense of “prison (associated with a castle)”, first attested in Anglo-Norman (13th c.) and apparently never in continental Old French, likely developed in combination with Old English dung (“underground prison cell”), whence Middle English donge (“pit, abyss”, senses that are also attested for Middle English dongeoun).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source