enigmatic

1. Pertaining to an enigma.

   rätselhaft

   зага́дочныйzagádočnyj

   загадко́вийzahadkóvyj, таємни́чийtajemnýčyj

2. Mysterious.

   mysteriös

   зага́дочныйzagádočnyj

   загадко́вийzahadkóvyj, таємни́чийtajemnýčyj

3. Defying description.

4. (variant)Enigmatical.

1. Break this enigmatic silence!

   Нарушьте это загадочное молчание!

   CC BY · Tatoeba · samir_t · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Materialists explain the origin of the universe and life by attributing everything to the enigmatic explosion of an unbelievable singularity.

   Материалисты объясняют происхождение Вселенной и жизни, приписывая все загадочному взрыву невероятной сингулярности.

   deMaterialisten erklären den Ursprung des Universums und des Lebens, indem sie alles auf die rätselhafte Explosion einer unglaublichen Singularität zurückführen.

   CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The Mona Lisa has an enigmatic smile.

   У Моны Лизы загадочная улыбка.

   ukУ Мони Лізи загадкова посмішка.

   deDie Mona Lisa zeigt ein rätselhaftes Lächeln.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. She's a strange, enigmatic and inspiring poet.

   deSie ist eine enigmatische, seltsame und anspornende Dichterin.

   CC BY · Tatoeba · sundown · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I like her enigmatic humour.

   deIch mag ihren hintergründigen Humor.

   CC BY · Tatoeba · sundown · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный