enigma

1. (исчисляемое, неисчисляемое)Something or someone puzzling, mysterious or inexplicable.

   Rätsel, Mysterium, Enigma

   зага́дкаzagádka

   зага́дкаzahádka

2. (исчисляемое, неисчисляемое)A riddle, or a difficult problem.

   Rätsel, Knobelei, Rateaufgabe

   зага́дкаzagádka, головоло́мкаgolovolómka

   зага́дкаzahádka

   a difficult problem

3. (исчисляемое, неисчисляемое)Riddles and puzzles, collectively.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)Mysteriousness; obscurity; a lack of clarity.

5. (исчисляемое, неисчисляемое)A style of literature characterized by obscurity and hints of transcendental meaning.

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A protein with three LIM domains (a conserved cysteine- and histidine-rich structure of two adjacent zinc fingers) at the C terminus that regulates protein phosphorylation.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The Talaud kingfisher, Todiramphus enigma.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)Any member of the species Oedaleonotus enigma of grasshoppers.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)Any member of the species Heliothis enigma of rare moths.

1. Tom is an enigma.

   Том — человек-загадка. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Sometimes I am an enigma to myself.

   Иногда я сам для себя непонятен. — Ooneykcall

   deManchmal bin ich mir selbst ein Fragezeichen. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. What she said was an enigma to me.

   То, что она сказала, было для меня загадкой. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I haven't found a solution to this enigma.

   Я не нашёл решения этой загадке. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Miktsoanit · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I don't have a solution to this enigma.

   У меня нет решения этой загадке. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Miktsoanit · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный

• aenigmaalternative archaic