escape
The act of leaving a dangerous or unpleasant situationThe act of leaving a dangerous or unpleasant situation.
» I had no chance to escape.
У меня не было возможности сбежать.
У меня не было шанса сбежать.
Значение
значений: 12(исчисляемое, неисчисляемое)The act of leaving a dangerous or unpleasant situation.
The prisoners made their escape by digging a tunnel.
Flucht
побе́гpobég, бе́гствоbégstvo, спасе́ниеspasénije
вте́чаvtéča
(исчисляемое, неисчисляемое)Leakage or outflow, as of steam or a liquid, or an electric current through defective insulation.
(исчисляемое, неисчисляемое)Something that has escaped; an escapee.
(исчисляемое, неисчисляемое)A holiday, viewed as time away from the vicissitudes of life.
(исчисляемое, неисчисляемое)Escape key
эске́йпeskéjp, кла́виша эске́йпkláviša eskéjp
еске́йпeskéjp
(исчисляемое, неисчисляемое)The text character represented by 27 (decimal) or 1B (hexadecimal).
You forgot to insert an escape in the datastream.
(исчисляемое, неисчисляемое)A successful shot from a snooker position.
(исчисляемое, неисчисляемое)A defective product that is allowed to leave a manufacturing facility.
(исчисляемое, неисчисляемое)An apophyge.
(исчисляемое, неисчисляемое)A cultivated plant found growing as though wild, dispersed by some agency.
a plant originally cultivated but now growing wild
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)That which escapes attention or restraint; a mistake, oversight, or transgression.
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)A sally.
Примеры
предложений: 1528I had no chance to escape.
У меня не было возможности сбежать.
His attempt to escape was successful.
Его попытка сбежать оказалась успешной.
deSein Fluchtversuch war erfolgreich.
Tom helped Mary escape from prison.
Том помог Мэри сбежать из тюрьмы.
ukТом допоміг Мері втекти з в'язниці.
We won't be able to escape.
Мы не сможем убежать.
ukМи не зможемо втікти.
deWir werden nicht entkommen können.
It's no use trying to escape.
Пытаться бежать бесполезно.
Переводы
языков: 9По значениям 2
По значениям 2
По значениям 1
Происхождение
From Middle English escapen, from Anglo-Norman and Old Northern French escaper ( = Old FreFrom Middle English escapen, from Anglo-Norman and Old Northern French escaper ( = Old French eschaper, modern French échapper), from Vulgar Latin *excappāre (“to escape a garment, get out of one's clothing”, literally “to free oneself from one's cape”), from Latin ex- (“out”) + Late Latin cappa (“cape, cloak”). Cognate with escapade. Also doublet of scape.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: escapesСинонимы
синонимов: 11- the act of escaping physically:flight
- an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy:escapism
- the discharge of a fluid from some container:leakleakageoutflow
- nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do:evasiondodging
- a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler); it opens automatically when the pressure reaches a dangerous level:safety valverelief valveescape valveescape cock
Однокоренные
связанных слов: 2Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым
Сочетаемость
шаблонов: 12- try to escape
- escaped from prison
- escaped from the
- to escape from
- managed to escape
- able to escape
- narrowly escaped
- the escaped prisoners
- escaped prisoner
- narrowly escaped being
- attempted to escape
- escaped being being