прилагательное · обычное

explicit

explicit · more explicit · most explicit

явный, ясный, чёткий, откровенный

чистий, ясний, прозорий

deutlich, eindeutig, ausdrücklich, explizit

Very specific, clear, or detailedVery specific, clear, or detailed.

ⓘ

/ɪkˈsplɪs.ɪt/

» I gave you explicit instructions not to touch anything.

Я же тебе ясно сказал ничего не трогать.

Значение

значений: 2

Very specific, clear, or detailed.
I gave explicit instructions for him to stay here, but he followed me, anyway.
eindeutig, ausdrücklich, deutlich
я́вныйjávnyj, я́сныйjásnyj, чёткийčótkij
(эвфемизм)Containing material (e.g. language or film footage) that might be deemed offensive or graphic through clear and direct expressions.
The film had several scenes including explicit language and sex.
открове́нныйotkrovénnyj

Ещё определения

precisely and clearly expressed or readily observable; leaving nothing to implication
in accordance with fact or the primary meaning of a term

Примеры

предложений: 20

I gave you explicit instructions not to touch anything.
Я же тебе ясно сказал ничего не трогать.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I gave Tom explicit instructions.
Я дал Тому подробные указания.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Can you be more explicit?
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Some implicit elements can be made explicit.
Некоторые неявные детали могли бы быть более очевидными.
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This site contains sexually explicit material and is intended for adults only.
Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!
CC BY · Tatoeba · corvard · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 2

very specific:

containing material that might be deemed offensive:

Deutsch

По значениям 1

very specific:

Происхождение

Borrowed from French explicite, from Latin explicitus (“disentangled, easy”), variant of e

Borrowed from French explicite, from Latin explicitus (“disentangled, easy”), variant of explicātus.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

more explicit, most explicit

Сравнительная степень	more explicit Урок
Превосходная степень	most explicit Урок

правильный

Синонимы

синонимов: 17

expressA2 raunchyC1 clearA2 directA2 plainB1 specificA2 unequivocalC2 manifest overt monosemic monosemous patent unambiguous univocal

Близкие по смыслу

precisely and clearly expressed or readily observable; leaving nothing to implication:expressed
in accordance with fact or the primary meaning of a term:denotative

Антонимы

антонимов: 9

implicit unexplicit vagueB1 circumspect ambiguousB2 equivocal implied polysemous polysemic

Однокоренные

связанных слов: 19

СвязанныеspecifyB2 explicate explication explicator blunt explicitly explicitness

Производныеexplicitate explicitation explicit function explicitization explicitize explicit modeling hyperexplicit inexplicit nonexplicit overexplicit semiexplicit sexplicit

Уроки к слову

уроков: 2

A2Сравнительная степень — Потому что у него есть сравнительная степень
A2Превосходная степень — Потому что у него есть превосходная степень

Смотрите также

соседние слова

expletive explicate explicitly explodeB2 exploitB2