Значение

значений: 4

  1. (переходный)To parade, display with ostentation.

    Near-synonym: vaunt

    She’s always flaunting her designer clothes.

    (etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren

    выставля́ть напока́зvystavljátʹ napokáz, афиши́роватьafišírovatʹ

    хизува́тисяxyzuvátysja, кокетува́тиkoketuváty

  2. (proscribed)To flout.

  3. (архаичное, непереходный)To wave or flutter smartly in the wind.

    kühn wehen, stolz wehen

    колыхатьсяkolyxatʹsja

  4. (архаичное, непереходный, книжное)To show off, as with flashy clothing.

    mit prunken (etwas), protzen, prangen

    щеголя́тьščegoljátʹ, дефили́роватьdefilírovatʹ

Ещё определения
  • display proudly; act ostentatiously or pretentiously

Примеры

предложений: 19

  1. Tom doesn't flaunt his wealth.

    Том не выставляет напоказ своё богатство.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. She flaunts her beauty.

    Она кичится своей красотой.

    deSie stellt ihre Schönheit zur Schau.

    CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Lawrence didn't flaunt his wealth.

    Лорэнс не хвастался своим богатством.

    deLawrence stellte seinen Wohlstand nicht zur Schau.

    CC BY · Tatoeba · CP · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. I've never flaunted my sexual orientation.

    deIch habe meine sexuelle Orientierung nie an die große Glocke gehängt.

    CC BY · Tatoeba · Nuel · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. He flaunts his wealth too much.

    CC BY · Tatoeba · Teangloir · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
to parade, display with ostentation:
Русский
По значениям 3
to wave or flutter smartly:
to parade, display with ostentation:
to show off:
Deutsch
По значениям 3
to wave or flutter smartly:
to parade, display with ostentation:
to show off:

Происхождение

Of North Germanic origin. Perhaps related to Norwegian flanta (“to show off, wander about”

Of North Germanic origin. Perhaps related to Norwegian flanta (“to show off, wander about”), Icelandic flana (“to rush about, act rashly or heedlessly”) and then also to French flâner (“to wander around, loiter”).

By confusion with flout.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

flaunts, flaunting, flaunted, flaunted
Базовая формаflaunt · to flaunt
3-е лицо ед. числаflaunts
Причастие настоящего времениflaunting
Прошедшее времяflaunted
Причастие прошедшего времениflaunted

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyflaunt
he, she, itflaunts

Past simpleУрок

все лицаflaunted

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave flaunted
he, she, ithas flaunted

Future simple (will)Урок

все лицаwill flaunt

Синонимы

синонимов: 32
galleryA2vauntostentatepreenswaggeraura farmboulevardiercut a wide swathcut it fatcut roundexhibitionizefigure awayflamboastflex
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 4
Производныеaflauntflaunterflauntyunflaunted

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
flatterC1flatteryC1flatulenceflatwormflautistflavorB1flavorful
flaunt — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto