Значение

значений: 5

  1. (непереходный)To vary irregularly; to swing.

    schwanken, fluktuieren

    колеба́тьсяkolebátʹsja, меня́тьсяmenjátʹsja

  2. (непереходный)To undulate.

    меня́тьсяmenjátʹsja, варьи́роватьvarʹírovatʹ

  3. (непереходный)To be irresolute; to waver.

    I fluctuated between wishing he was back home and wishing I'd never met him.

    (hin und her) schwanken

  4. (переходный)To cause to vary irregularly.

    колеба́тьkolebátʹ

  5. (также, переносно, буквально, редкое)To rise and fall as a wave; to be tossed up and down the waves.

Ещё определения
  • be unstable
  • move or sway in a rising and falling or wavelike pattern
  • cause to fluctuate or move in a wavelike pattern

Примеры

предложений: 20

  1. The price of gold fluctuates daily.

    Цена на золото ежедневно колеблется. — Lenin_1917

    ukЦіна на золото коливається щоденно. — deniko

    deDer Goldpreis fluktuiert täglich. — Dejo

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. The temperature has been fluctuating a lot.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. The price fluctuates according to demand.

    Цена колеблется в соответствии со спросом. — Wezel

    deDer Preis schwankt je nach Nachfrage. — MUIRIEL

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Vegetable prices fluctuate according to the season.

    Цены на овощи колеблются в зависимости от сезона. — Wezel

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Dani6187 · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. He fluctuated between hope and despair.

    deEr schwankte zwischen Hoffnung und Verzweiflung. — virgil

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · rul · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 3
Русский
По значениям 3
to vary irregularly; to swing:
to undulate:
to cause to vary irregularly:
Deutsch
По значениям 2
to vary irregularly; to swing:
to be irresolute; to waver:

Происхождение

First attested in 1630; borrowed from Latin flūctuātus, perfect passive participle of flūc

First attested in 1630; borrowed from Latin flūctuātus, perfect passive participle of flūctuō (“(of the sea) to surge, swell; (of man) to waver, fluctuate”), see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

fluctuates, fluctuating, fluctuated, fluctuated
Базовая формаfluctuate · to fluctuate
3-е лицо ед. числаfluctuates
Причастие настоящего времениfluctuating
Прошедшее времяfluctuated
Причастие прошедшего времениfluctuated

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyfluctuate
he, she, itfluctuates

Past simpleУрок

все лицаfluctuated

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave fluctuated
he, she, ithas fluctuated

Future simple (will)Урок

все лицаwill fluctuate

Синонимы

синонимов: 2
Близкие по смыслу
  • move or sway in a rising and falling or wavelike pattern:vacillatewaver

Однокоренные

связанных слов: 3
СвязанныеfluctuationC2fluctuant
Производныеcofluctuate

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
floweryfluB1flubfluctuationC2fluencyB2fluentB1
fluctuate — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto