B2существительное · редкое

gorge

gorge · gorges

ущелье, яр, лощина

яр

Schlucht

The throat of a flowerThe throat of a flower.

ⓘⓘ

UK/ɡɔːdʒ/US/ɡɔɹd͡ʒ/

» Tom gorges himself whenever he eats at that restaurant.

Том обжирается всякий раз, когда ест в том ресторане.

Том всегда наедается до отвала в том ресторане.

Значение

значений: 12

The throat of a flower.
Food that has been taken into the gullet or the stomach, particularly if it is regurgitated or vomited out.
My gorge rises at the sight of it.
(США)A choking or filling of a channel or passage by an obstruction; the obstruction itself.
an ice gorge in a river
A concave moulding; a cavetto.
The rearward side of an outwork, a bastion, or a fort, often open, or not protected against artillery; a narrow entry passage into the outwork of an enclosed fortification.
A primitive device used instead of a hook to catch fish, consisting of an object that is easy to swallow but difficult to eject or loosen, such as a piece of bone or stone pointed at each end and attached in the middle to a line.
A deep, narrow passage with steep, rocky sides, particularly one with a stream running through it; a ravine.
Schlucht
уще́льеuščélʹje, лощи́наloščína, ярjar
ярjar
a deep ravine (usually with a river running through it)
The groove of a pulley.
(обычно во множественном числе)A whirlpool used as a heraldic charge.
An act of gorging.
(архаичное)The front aspect of the neck; the outside of the throat.
Gurgel, Kehle
(архаичное, книжное)The inside of the throat; the esophagus, the gullet; (falconry, specifically) the crop or gizzard of a hawk.
Speiseröhre
пищево́дpiščevód

Примеры

предложений: 14

Tom gorges himself whenever he eats at that restaurant.
Том обжирается всякий раз, когда ест в том ресторане.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He gorged himself on ice cream.
Он объелся мороженого.
deEr schlang gierig Eis in sich hinein.
CC BY · Tatoeba · _undertoad · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The shepherd's house stood in a gorge.
Дом чабана стоял в ущелье.
deDas Haus des Schäfers stand in einer Schlucht.
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The gorge looked very deep to him.
Ущелье показалось ему очень глубоким.
CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
Старый шаткий мостик - единственный способ добраться до противоположного склона ущелья.
deEin alter, wackeliger Brückensteg ist der einzige Weg auf die andere Seite der Klamm.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

deep, narrow passage with steep, rocky sides:

Русский

По значениям 2

inside of the throat — see also gullet:

deep, narrow passage with steep, rocky sides:

Deutsch

По значениям 3

The front aspect of the neck:

inside of the throat — see also gullet:

deep, narrow passage with steep, rocky sides:

Происхождение

From Middle English gorge (“esophagus, gullet; throat; bird's crop; food in a hawk's crop;

From Middle English gorge (“esophagus, gullet; throat; bird's crop; food in a hawk's crop; food or drink that has been eaten”), a borrowing from Old French gorge (“throat”) (modern French gorge (“throat; breast”)), from Vulgar Latin *gorga, *gurga, from Latin gurges (“eddy, whirlpool; gulf; sea”), possibly from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to devour, swallow; to eat”). The English word is cognate with Galician gorxa (“throat”), Italian gorga, gorgia (“gorge, ravine; (obsolete) throat”), Occitan gorga, gorja, Portuguese gorja (“gullet, throat; gorge”), Spanish gorja (“gullet, throat; gorge”). Doublet of gour and gurges.

The verb is derived from Middle English gorgen (“to eat greedily; to gorge”), a borrowing from Old French gorger, gorgier (modern French gorger (“to eat greedily; to gorge”)), from gorge (“throat”); see further at etymology 1.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source