graduation

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The action or process of graduating and receiving a diploma for completing a course of study (such as from an educational institution).

   The graduation ball was the students' chance to say goodbye to each other.

   After my graduation, I took a year out to travel, then went into an office job.

   Abschluss

   оконча́ниеokončánije

2. (исчисляемое, неисчисляемое)A commencement ceremony.

   Abschlussfeier

   церемо́нияceremónija

3. (Japanese, исчисляемое, неисчисляемое)The action or process of leaving a group.

   graduation from AKB48

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A marking (e.g., on a container) indicating a measurement on a scale, usually one of many such markings; the making of such marks.

   Graduierung

   градуиро́вкаgraduiróvka, деле́нияdelénija

   a line (as on a vessel or ruler) that marks a measurement

5. (исчисляемое, неисчисляемое)The exposure of a liquid in large surfaces to the air, so as to hasten its evaporation.

6. (исчисляемое, неисчисляемое)Synonym of gradation.

1. What will you do after graduation?

   Что вы планируете делать после выпуска?

   deWas willst du nach dem Studium machen?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. What are you wearing to graduation?

   Что ты оденешь на выпускной?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I want to congratulate you on your graduation.

   Я хочу поздравить тебя с окончанием учёбы.

   ukХочу привітати тебе з дипломом.

   deIch möchte dir zum Diplom gratulieren.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The student council discussed plans for the graduation.

   Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов.

   deDer Studentenausschuss diskutierte über die Pläne für die Abschlussfeier.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The graduation ceremony will take place on March 20th.

   Выпускной состоится 20 марта.

   deDie Abschlussfeier findet am 20. März statt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный