grow up

1. (непереходный)To mature and become an adult.

   What do you want to be when you grow up?

   Attila grew up a nomad on the plains of Hungary

   aufwachsen, erwachsen werden, erwachsen

   расти́rastí, выраста́тьvyrastátʹ, вы́растиvýrasti

   become an adult

2. (непереходный)To start to develop; to flourish.

   Socialism grew up in the industrial cities.

   A town grew up at the junction of the two rivers.

3. (идиома, непереходный)To stop acting as or like a child (often used as an imperative interjection).

   Will you grow up please, and stop making silly faces?

1. I grew up in the country.

   Я вырос в деревне. — Wezzel

   ukЯ виріс в селі. — deniko

   deIch wuchs auf dem Lande auf. — xtofu80

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I want you to grow up.

   Я хочу, чтобы ты вырос. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I didn't grow up in Boston.

   Я вырос не в Бостоне. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I grew up here in Boston.

   Я вырос здесь в Бостоне. — odexed

   deIch bin hier in Boston aufgewachsen. — wolfgangth

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I grew up in that house.

   Я вырос в том доме. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок

• grow upрасти, вырастиTo mature and become an adult.
• grow onнравиться, полюбитьсяTo become more likeable to someone.
• grow outTo allow (something, often hair) to grow unimpeded.
• grow intoTo grow in size, so as to be able to fit (something, especially an item of clothing).
• grow apartTo gradually become estranged.