haiku
A Japanese poem in three lines, the first and last consisting of five morae, and the…A Japanese poem in three lines, the first and last consisting of five morae, and the second consisting of seven morae, usually with an emphasis on the season or a naturalistic theme.
» This is a sentence that has the syllable count of a haiku.
Das hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
Dieses ist ein Satz, der so viele Silben zählt wie ein Haiku.
Этих строк размер соответствует точно стандартам хайку.
В этой фразе есть столько же ровно слогов, сколько есть в хокку.
Есть в этой фразе слогов количество для хокку нужное.
Значение
значений: 2A Japanese poem in three lines, the first and last consisting of five morae, and the second consisting of seven morae, usually with an emphasis on the season or a naturalistic theme.
Haiku, Haiku
ха́йкуxájku, хо́ккуxókku, ха́йкуxájku
ха́йкуxájku
an epigrammatic Japanese verse form of three short lines
A three-line poem in any language, with five syllables in the first and last lines and seven syllables in the second, usually with an emphasis on the season or a naturalistic theme.
Haiku, a poem
five beats, then seven, then five
Примеры
предложений: 33This is a sentence that has the syllable count of a haiku.
Этих строк размер соответствует точно стандартам хайку.
deDas hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.
В сём предложенье столько слогов, как должно быть в хорошем хайку.
deDas hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
A haiku is one type of poem.
Хайку — это одна из разновидностей стихотворения.
deEin Haiku ist eine Gedichtform.
What is a haiku?
Что такое хайку?
It's not a haiku; it's a senryu.
deEs ist kein Haiku, sondern ein Senryū.
Переводы
языков: 8По значениям 1
По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
Borrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku), from Middle Chinese 俳 (beaj, “paralleled [writinBorrowed from Japanese 俳(はい)句(く) (haiku), from Middle Chinese 俳 (beaj, “paralleled [writing]”) + 句 (kɨoᴴ, “line”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: haiku / haikusСинонимы
синонимов: 1Однокоренные
связанных слов: 7Уроки к слову
уроков: 1- A1Множественное число существительных — Потому что у него неправильное множественное число