C1глагол · переходный · редкое

haggle

haggle · haggles · haggled · haggling

торговаться

торгуватися

feilschen, schachern

To argue for a better deal, especially over prices between a buyer and sellerTo argue for a better deal, especially over prices between a buyer and seller.

ⓘ

/ˈhæɡəl/

» We can haggle over price later.

Мы можем сторговаться позже.

Значение

значений: 3

(непереходный)To argue for a better deal, especially over prices between a buyer and seller.
I haggled for a better price because the original price was too high.
feilschen, markten, schachern
торгова́тьсяtorgovátʹsja
торгува́тисяtorhuvátysja
(переходный)To hack (cut crudely)
To stick at small matters; to chaffer; to higgle.
June 30, 1784, Horace Walpole, letter to the Hon. Henry Seymour Conway Royalty and science never haggled about the value of blood.

Ещё определения

wrangle (over a price, terms of an agreement, etc.)

Примеры

предложений: 10

We can haggle over price later.
Мы можем сторговаться позже.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
There are countries where the dealer is offended if the customer does not haggle over the price.
Есть такие страны, в которых продавец может обидеться, если покупатель не торгуется по поводу цены.
deEs gibt Länder, wo der Händler beleidigt ist, wenn der Kunde nicht um den Preis feilscht.
CC BY · Tatoeba · rdgscratch · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Do you know how to haggle?
deKannst du feilschen?
CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom can teach you to haggle.
CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

to argue for a better deal:

Русский

По значениям 1

to argue for a better deal:

Deutsch

По значениям 1

to argue for a better deal:

Происхождение

1570s, "to cut unevenly" (implied in haggler), frequentative of Middle English haggen (“to

1570s, "to cut unevenly" (implied in haggler), frequentative of Middle English haggen (“to chop”), variant of hacken (“to hack”), equivalent to hack + -le. Sense of "argue about price" first recorded c.1600, probably from notion of chopping away.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

haggles, haggling, haggled, haggled

Базовая форма	haggle · to haggle
3-е лицо ед. числа	haggles
Причастие настоящего времени	haggling
Прошедшее время	haggled
Причастие прошедшего времени	haggled

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	haggle
he, she, it	haggles

Past simpleУрок

все лица

haggled

Present perfectУрок

I, you, we, they	have haggled
he, she, it	has haggled

Future simple (will)Урок

все лица

will haggle

Синонимы

синонимов: 4

to argue for a better deal:bargainB2 chaffer

Близкие по смыслу

wrangle (over a price, terms of an agreement, etc.):higgle chaffer huckster

Однокоренные

связанных слов: 7

СвязанныеbargainB2 negotiateB1 haggler haggling

Производныеhiggle-haggle unhaggling wraggle

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

hag haggard haggling hah haiku