Значение

значений: 12

  1. A witch, sorceress, or enchantress; a female wizard.

    Hexe

    ве́дьмаvédʹma, колду́ньяkoldúnʹja

  2. (пренебрежительное)An ugly old woman.

    Hexe, Vettel

    карга́kargá, кики́мораkikímora, мы́мраmýmra

    an ugly evil-looking old woman

  3. (пренебрежительное)An evil woman.

  4. (США, пренебрежительное, сленг, иногда)A woman.

  5. A fury; a she-monster.

    фу́рияfúrija

  6. A hagfish; one of various eel-like fish of the family Myxinidae, allied to the lamprey, with a suctorial mouth, labial appendages, and a single pair of gill openings.

  7. A hagdon or shearwater; one of various sea birds of the genus Puffinus.

  8. The fruit of the hagberry, Prunus padus.

  9. (сленг, неисчисляемое)Sleep paralysis.

  10. (Северная Англия)A small wood, or part of a wood or copse, which is marked off or enclosed for felling, or which has been felled.

  11. A marshy hollow, especially an area of peat lying lower than surrounding moorland, formed by erosion of a gully or cutting and often having steep edges.

  12. (устаревшее)An appearance of light and fire on a horse's mane or a person's hair.

Примеры

предложений: 6

  1. One day I, too, would like to be a mean old hag.

    Однажды я бы тоже хотела стать злой старой ведьмой. — odexed

    CC0 · Tatoeba · shekitten · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. An old hag of 50 years made me lustful propositions; she wanted to kiss me.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Scott · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Hagåtña is the capital of Guam.

    Хагатна - столица Гуама. — marafon

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · MarijnKp · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Marie is an old hag.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Fenrir · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Don't trust this hag!

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · zogwarg · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 7
Русский
По значениям 3
witch, sorceress, enchantress:
ugly old woman:
fury; she-monster:
Deutsch
По значениям 2
witch, sorceress, enchantress:
ugly old woman:

Происхождение

From Middle English hagge, hegge (“demon, old woman”), shortening of Old English hægtesse,

From Middle English hagge, hegge (“demon, old woman”), shortening of Old English hægtesse, hægtes (“harpy, witch”), from Proto-West Germanic *hagatussjā. Cognate with Saterland Frisian Häkse (“witch”), Dutch heks, German Hexe (“witch”). Doublet of hex.

From Middle English hag (denoting a gap in a cliff), from Old Norse hǫgg (“cut, gap, breach”), derivative of hǫggva (“to hack, hew”). Compare English hew, Old Swedish hug (“blow, stroke”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: hags
Ед. числоhag

неисчисляемое

Синонимы

синонимов: 18
witch or sorceress:magicianB1
ugly old woman:ugly woman
eel-like marine fish:borerhagfishsleepmarkenslime eelsuckermyxinid
sea bird:hagdonhagletshearwater
fruit of the hagberry:bird cherryhackberry
Близкие по смыслу
  • an ugly evil-looking old woman:beldambeldamewitchcrone
  • eellike cyclostome having a tongue with horny teeth in a round mouth surrounded by eight tentacles; feeds on dead or trapped fishes by boring into their bodies:hagfishslime eels

Однокоренные

связанных слов: 21
Связанныеgrough
Производныеboo hagfag hagglutinous haggrab haghagbornhaggedhaggishhaggyhaglikehag mothhagriddenhagridehagseedhagshiphagsploitationhag-taperhag tracknight hagsea hagmoss-hag

Уроки к слову

уроков: 1

Смотрите также

соседние слова
hadehadronhaemorrhagehaggardhaggleC1haggling
hag — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto