sucker

1. A person or animal that sucks, especially a breast or udder; especially a suckling animal, young mammal before it is weaned.

   Sauger, Saugerin

   сосу́нsosún, сосу́ньяsosúnʹja, сосуно́кsosunók

2. An undesired stem growing out of the roots or lower trunk of a shrub or tree, especially from the rootstock of a grafted plant or tree.

   Wurzelschössling, Wurzelbrut, Wurzelspross

3. (шире)A parasite; a sponger.

   Blutsauger, Saftsauger

4. An organ or body part that does the sucking; especially a round structure on the bodies of some insects, frogs, and octopuses that allows them to stick to surfaces.

5. A thing that works by sucking something.

6. The embolus, or bucket, of a pump; also, the valve of a pump basket.

7. A pipe through which anything is drawn.

   Saugrohr, Absaugrohr

8. A small piece of leather, usually round, having a string attached to the center, which, when saturated with water and pressed upon a stone or other body having a smooth surface, adheres, by reason of the atmospheric pressure, with such force as to enable a considerable weight to be thus lifted by the string; formerly used by children as a plaything.

9. (Британия, разговорное)A suction cup.

10. An animal such as the octopus and remora, which adhere to other bodies with such organs.

    сосу́нsosún

11. Any fish in the family Catostomidae of North America and eastern Asia, which have mouths modified into downward-pointing, suckerlike structures for feeding in bottom sediments.

12. (США, разговорное)A lollipop; a piece of candy which is sucked.

1. I'm a sucker for happy endings.

   Я питаю слабость к счастливым концовкам.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Do I look like a sucker?

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Nobody wants to be a sucker.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I'm a sucker for half-price sales.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Don't be a sucker.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный