hat trick
Any magic trick performed with a hat, especially one involving pulling an object out…Any magic trick performed with a hat, especially one involving pulling an object (traditionally a rabbit) out of an apparently empty hat.
» He scored a hat-trick.
Он забил хет-трик.
Значение
значений: 7Any magic trick performed with a hat, especially one involving pulling an object (traditionally a rabbit) out of an apparently empty hat.
An achievement of a bowler taking three wickets in three consecutive balls.
(шире)Three achievements in a single game, competition, season, etc., such as three consecutive wins.
Ever heard of a Gordie Howe hat trick? It comprises a goal, an assist, and a fighting major penalty.
(sports) three consecutive scores by one player or three scores in one game (as in cricket or ice hockey etc.)
Three achievements in a single game, competition, season, etc., such as three consecutive wins.
(шире, ironic, конкретно)The act of striking out three times in a game.
Jones got a hat trick yesterday. Let’s see if he can do better today.
(шире, конкретно)Three goals scored by one player in a game.
In ice hockey, it’s customary for fans to throw their hats on to the rink after a player scores a hat trick.
(шире, конкретно)Three tries scored by one player in a game.
An achievement of a bowler taking three wickets in three consecutive balls.
(шире)Three achievements or incidents that occur together, usually within a certain period of time.
The car salesman came home with front-row seats to the weekend game after achieving a hat trick by selling three cars that day.
(Британия, историческое, редкое)A means of securing a seat in the House of Commons by a Member of Parliament placing their hat upon it during an absence.
Примеры
предложений: 3He scored a hat-trick.
Он забил хет-трик. — Ooneykcall
Jackson got a hat trick.
ukДжексон зробив хет-трік. — deniko
When the striker completed a hat-trick, the crowd cheered so loudly they could be heard half a mile away.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
Exocentric compound of hat (“head covering”, noun) + trick (“element of a magician’s or vaExocentric compound of hat (“head covering”, noun) + trick (“element of a magician’s or variety entertainer’s act; entertaining and difficult physical action”, noun). Sense 2 (“achievement of a bowler taking three wickets in three consecutive balls”)—the original sporting sense—refers to the commemorative hat formerly given as a prize to the bowler by his club.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source