highlight

1. (переходный)To make prominent; emphasize.

   hervorheben, beleuchten

   выделя́тьvydeljátʹ, вы́делитьvýdelitʹ, подчёркиватьpodčórkivatʹ

   move into the foreground to make more visible or prominent

2. (переходный)To be a highlight of.

   выделя́тьсяvydeljátʹsja, вы́делитьсяvýdelitʹsja

3. (переходный)To mark (important passages of text), e.g. with a fluorescent marker pen or in a wordprocessor, as a means of memory retention or for later reference.

   markieren

   выделя́тьvydeljátʹ, вы́делитьvýdelitʹ

4. (переходный)To dye (part of the hair) a different color than the rest.

5. (интернет, переходный)To seek the attention of (a user) on IRC by mentioning their name in a message, causing that message to appear highlighted on their screen.

1. Read the highlighted line out loud.

   Прочти вслух выделенную строку.

   CC BY · Tatoeba · DJ_Saidez · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Fadil's story was highlighted in several newspapers.

   История Фадиля была освещена в нескольких газетах.

   CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I am going to use the highlighter to highlight the main points.

   Я собираюсь использовать маркер, чтобы выделить главную информацию.

   CC BY · Tatoeba · issadouba · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. My hair looks better without highlights.

   CC BY · Tatoeba · memries · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I watched the game highlights on the Internet.

   deIch habe mir im Internet die Höhepunkte des Spieles angesehen.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный