in character

1. (идиома)Consistent with one's personality, or the typical behavior one is known for.

   That kind of shouting wasn't very in character for her.

1. They are not much different in character from each other.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. She resembles her father in character.

   По характеру она вся в отца. — Biga

   deIm Charakter ähnelt sie ihrem Vater. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Mary resembles her mother in appearance, but not in character.

   Мэри похожа на мать внешне, но не по характеру. — Wezel

   deMaria ähnelt ihrer Mutter im Aussehen, doch nicht charakterlich. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. A quick temper is the only defect in her character.

   Вспыльчивость — единственная отрицательная черта её характера. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Nobility lies not in one's blood, but in one's character.

   Благородство не в крови, а в характере. — AqQoyriq_1

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный