inheritance

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The passing of title to an estate upon death.

   Erbschaft

   насле́дованиеnaslédovanije

   спадкува́нняspadkuvánnja, наслі́дуванняnaslíduvannja

   that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner

2. (исчисляемое)That which a person is entitled to inherit, by law or testament, such as the part of an estate (i.e., a portion).

   Erbe, Erbteil

   насле́дствоnaslédstvo

   спадокspadok, спа́дщинаspádščyna

3. (особенно, неисчисляемое)The act or mechanism of inheriting; the state of having inherited.

   The Indo-European languages share various similarities as a result of their inheritance from a common ancestor.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)The biological attributes passed hereditarily from ancestors to their offspring.

   Erbschaft

   насле́дованиеnaslédovanije

   спадко́вістьspadkóvistʹ

   (genetics) attributes acquired via biological heredity from the parents

5. (исчисляемое, неисчисляемое)The mechanism whereby parts of a superclass are available to instances of its subclass.

   насле́дованиеnaslédovanije

   наслідуванняnasliduvannja

1. Tom has no inheritance.

   У Тома нет наследства.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom squandered his entire inheritance.

   Том промотал всё своё наследство.

   ukТом розтратив усю свою спадщину.

   deTom hat seine ganze Erbschaft vergeudet.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom's father left him a pretty substantial inheritance.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I've already spent my inheritance.

   CC BY · Tatoeba · CM · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. My father left me a large inheritance.

   Мой отец оставил мне большое наследство.

   deMein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

   CC BY · Tatoeba · FeuDRenais2 · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный