installation

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An act of installing.

   The installation of the new software took only a few minutes.

   Installation

   устано́вкаustanóvka, инсталля́цияinstalljácija, монта́жmontáž

   the act of installing something (as equipment)

2. (исчисляемое, неисчисляемое)Something installed, especially the whole of a system of machines, apparatus, and accessories, when set up and arranged for practical working, as in electric lighting, transmission of power, etc.

   Anlage

   устано́вкаustanóvka, обору́дованиеoborúdovanije

3. (исчисляемое, неисчисляемое)A work of installation art.

   The museum is displaying a modern art installation.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A grouping of facilities that constitute a permanent military base.

   A military installation was built near the border.

1. Your computer will restart several times during installation.

   Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки. — corvard

   deIhr Rechner wird während der Installation mehrmals neu gestartet werden. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The installation is now complete.

   Установка завершена. — odexed

   deInstallation abgeschlossen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. There's no installation fee.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. After the installation is complete, use the keygen to generate a key, and then use the key to activate the software.

   По завершению установки запустите генератор ключей и используйте полученный ключ для активации программы. — Karok

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sabretou · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. She creates installations about environmental issues.

   CC0 · Tatoeba · Igider · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный