Значение

значений: 6

  1. (переходный)To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration.

    inspirieren

    внуша́тьvnušátʹ, внуши́тьvnušítʹ, вдохновля́тьvdoxnovljátʹ

    вселя́тиvseljáty, всели́тиvselýty, наві́юватиnavíjuvaty

  2. (переходный)To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to.

    Elders should inspire children with sentiments of virtue.

    The captain's speech was aimed to inspire her team to victory in the final.

    inspirieren

    вдохновля́тьvdoxnovljátʹ, вдохнови́тьvdoxnovítʹ, воодушевля́тьvooduševljátʹ

    надиха́тиnadyxáty, надихну́тиnadyxnúty

  3. (переходный и непереходный)To draw in by the operation of breathing; to inhale.

    draw in (air)

  4. To infuse by breathing, or as if by breathing.

    beatmen, einhauchen

    вдыха́тьvdyxátʹ, вдохну́тьvdoxnútʹ

    вдиха́тиvdyxáty, вдихну́тиvdyxnúty

  5. (переходный)To spread rumour indirectly.

  6. (архаичное, переходный)To breathe into; to fill with the breath; to animate.

Примеры

предложений: 376

  1. His speech inspired all the boys.

    Его речь вдохновила всех ребят.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. What inspired you to do that?

    Что тебя вдохновило на то, чтобы это сделать?

    ukЩо надихнуло тебе на те, щоб це зробити?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Tom inspired us to do this.

    Том нас на это вдохновил.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Can you tell us what inspired you most?

    Вы можете рассказать нам, что вас больше всего вдохновило?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. I wonder what inspired Tom to do that.

    Интересно, что Тома на это вдохновило.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 2
to infuse into the mind; to communicate to the spirit:
to infuse by breathing, or as if by breathing:
Русский
По значениям 3
to infuse into the mind; to communicate to the spirit:
to infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence:
to infuse by breathing, or as if by breathing:
Deutsch
По значениям 2
to infuse into the mind; to communicate to the spirit:
to infuse by breathing, or as if by breathing:

Происхождение

From Middle English inspiren, enspiren, from Old French inspirer, variant of espirer, from

From Middle English inspiren, enspiren, from Old French inspirer, variant of espirer, from Latin īnspīrāre (“inspire”), itself a loan-translation of Biblical Ancient Greek πνέω (pnéō, “breathe”), from in + spīrō (“breathe”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Displaced native Old English onbryrdan (literally “to prick in”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

inspires, inspiring, inspired, inspired
Базовая формаinspire · to inspire
3-е лицо ед. числаinspires
Причастие настоящего времениinspiring
Прошедшее времяinspired
Причастие прошедшего времениinspired

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyinspire
he, she, itinspires

Past simpleУрок

все лицаinspired

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave inspired
he, she, ithas inspired

Future simple (will)Урок

все лицаwill inspire

Синонимы

синонимов: 18
beghast
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 1
inhale:expireC1

Однокоренные

связанных слов: 14
СвязанныеinspirationA2inspirationalB2awe-inspireinspiratorinspiratoryinspirer
Производныеawe-inspiringbio-inspiredinspirableinspirometermisinspirephilatelically inspiredreinspireuninspire

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
inspectorB2inspirationA2inspirationalB2instabilityinstallB1installation
inspire — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto