interrupt

1. (переходный и непереходный)To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.

   A maverick politician repeatedly interrupted the debate by shouting.

   unterbrechen

   прерыва́тьpreryvátʹ, прерва́тьprervátʹ, обрыва́тьobryvátʹ

   перерива́тиpereryváty, перерва́тиpererváty

2. (переходный)To divide; to separate; to break the monotony of.

   The evenness of the road was not interrupted by a single hill.

   make a break in

3. (переходный)To assert to (a computer) that an exceptional condition must be handled.

   The packet receiver circuit interrupted the microprocessor.

   unterbrechen

   прерыва́тьpreryvátʹ, прерва́тьprervátʹ

1. May I interrupt you a while?

   Можно вас прервать ненадолго?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Don't interrupt people when they're talking.

   Не перебивай людей, когда они говорят.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I don't want to interrupt Tom.

   Я не хочу прерывать Тома.

   deIch möchte Tom nicht unterbrechen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I didn't mean to interrupt anything.

   Я не хотел ничего прерывать.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom didn't want to be interrupted.

   Том не хотел, чтобы его прерывали.

   deTom wollte nicht unterbrochen werden.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок