ironic

1. Characterized by or constituting (any kind of) irony.

   It's somewhat ironic to have a wave of smog right on Earth Day.

   ironisch

   ирони́ческийironíčeskij, ирони́чныйironíčnyj

   іроні́чнийironíčnyj

2. Characterized by or constituting (any kind of) irony.

   (proscribed)Odd or coincidental; strange.

   It's ironic that we are eating a sandwich in Sandwich, Massachusetts.

3. Acting in an unserious and teasing manner.

   Don't take it personally. We're just being ironic.

4. (обычно)Done in an insincere and mocking manner; satirical.

   You should assume that everything this guy posts is ironic.

1. I was being ironic.

   Я иронизировал. — marafon

   ukЯ іронізував. — deniko

   deDas habe ich ironisch gemeint. — Luiaard

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. It's rather ironic.

   Это скорее ирония. — marafon

   ukУ цьому є якась іронія. — deniko

   deEs ist ziemlich ironisch. — raggione

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Spamster · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. That would be ironic, wouldn't it?

   deDas wäre ironisch, oder? — benbika

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Doesn't that seem ironic to you?

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Ironic, isn't it?

   Иронично, да? — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Scott · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный