B1существительное · частое

journal

jour·nal

journal · journals · journaux

журнал, дневник, газета, судовой журнал

журнал, щоденник, часопис

Tagebuch, Journal, Zeitung, Protokoll

A diary or daily record of a person, organization, vessel etcA diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook.

ⓘⓘ

UK/ˈd͡ʒɜːnəl/US/ˈd͡ʒɝnəl/

» I keep a journal.

Ich führe Tagebuch.

Я веду дневник.

Значение

значений: 7

A diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook.
Tagebuch, Logbuch, Protokoll
дневни́кdnevník, судово́й журна́лsudovój žurnál, журна́лžurnál
щоде́нникščodénnyk, журна́лžurnál
a daily written record of (usually personal) experiences and observations
A newspaper or magazine dealing with a particular subject.
The university's biology department subscribes to half a dozen academic journals.
Zeitschrift, Journal, Anzeiger
журна́лžurnál, газе́таgazéta
журна́лžurnál, часописčasopys
a periodical dedicated to a particular subject
A chronological record of payments or receipts.
Grundbuch, Tagebuch, Journal
A general journal.
A chronological record of changes made to a database or other system; along with a backup or image copy that allows recovery after a failure or reinstatement to a previous time; a log.
журна́лžurnál
The amount of land that can be worked in a day.
The part of a rotating shaft or axle that rests on the bearing
Zapfen, Lagerzapfen, Achsstummel
ца́пфаcápfa, шпи́ндельšpíndelʹ
the part of the axle contained by a bearing

Примеры

предложений: 125

I keep a journal.
Я веду дневник.
deIch führe Tagebuch.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Some people keep dream journals.
Некоторые ведут журналы снов.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Why do you keep a journal?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom wrote about that in his journal.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Did you write that in your journal?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 2

diary or daily record:

newspaper or magazine:

Русский

По значениям 3

diary or daily record:

newspaper or magazine:

engineering: part of a shaft or axle that rests on bearings:

Deutsch

По значениям 4

diary or daily record:

newspaper or magazine:

accounting: chronological record of payments:

engineering: part of a shaft or axle that rests on bearings:

Происхождение

From Middle English journal, from Anglo-Norman jurnal (“daily”), from Old French jornel (“

From Middle English journal, from Anglo-Norman jurnal (“daily”), from Old French jornel (“day”) (whence modern French journal), from Latin diurnālis, from diurnus (“of the day”). Doublet of diurnal and the journal from French.

From French journal. Doublet of diurnal and the journal from Middle English.

Unknown, apparently of Scots origin. Perhaps from chirnel, from English kernel (“lump in the flesh”), owing to resemblance in shape.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source