B2глагол · переходный · частое

lack

lack · lacks · lacked · lacking

нуждаться, отсутствовать, недоставать, недостать

бракувати

fehlen, mangeln

To be without, not to have, to need, to requireTo be without, not to have, to need, to require.

ⓘⓘ

/læk/

» I'm tired from lack of sleep.

Ich bin müde vom wenigen Schlafen.

Я устал от недосыпа.

Я устала от недосыпа.

Я устал от недосыпания.

Значение

значений: 5

(stative, переходный)To be without, not to have, to need, to require.
My life lacks excitement.
mangeln, fehlen, entbehren
отсу́тствоватьotsútstvovatʹ, недостава́тьnedostavátʹ, недоста́тьnedostátʹ
бракува́тиbrakuváty
be without
(непереходный)To be short (of or for something).
He'll never lack for company while he's got all that money.
To be off one's guard.
His opps caught him lacking.
(непереходный, устаревшее)To be in want.
(устаревшее)To see the deficiency in (someone or something); to find fault with, to malign, reproach.

Примеры

предложений: 975

I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпа. — Olya
deIch bin müde vom wenigen Schlafen. — moskytoo
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He died from lack of oxygen.
Он умер от недостатка кислорода. — Wezel
ukВін помер від браку кисня. — deniko
deEr starb aus Mangel an Sauerstoff. — Esperantostern
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom died from lack of oxygen.
Том умер от недостатка кислорода. — Fin
ukТом помер від браку кисню. — deniko
deTom starb an Sauerstoffmangel. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Our main problem is the lack of money.
Наша главная проблема - нехватка денег. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
If you have a cold, lack of sleep is very bad for you.
Если вы болеете, избегайте недостатка сна. — Lathean
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

be without, need, require:

Русский

По значениям 1

be without, need, require:

Deutsch

По значениям 1

be without, need, require:

Происхождение

From Middle English lacken, lakken, laken, from Old English læccian, *lacian (“to blame, c

From Middle English lacken, lakken, laken, from Old English læccian, *lacian (“to blame, criticise, lack”), from Proto-West Germanic *lak(k)ōn (“to blame, be lacking”), from Proto-Germanic *lak(k)ōną (“to reproach, blame, be lacking”), from Proto-Indo-European *lok-néh₂-. Cognate with Old Frisian lakia, lekia (“to contest, blame”), Middle Low German lacken, laken (“to reproach, blame, criticise”), Middle Dutch laken (“to disapprove, blame, lack”), Dutch laken (“to blame, reproach”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

lacks, lacking, lacked, lacked

Базовая форма	lack · to lack
3-е лицо ед. числа	lacks
Причастие настоящего времени	lacking
Прошедшее время	lacked
Причастие прошедшего времени	lacked

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	lack
he, she, it	lacks

Past simpleУрок

все лица

lacked

Present perfectУрок

I, you, we, they	have lacked
he, she, it	has lacked

Future simple (will)Урок

все лица

will lack

Синонимы

синонимов: 1

Близкие по смыслу

be without:miss

Антонимы

антонимов: 1

have

Однокоренные

связанных слов: 17

СвязанныеlacklusterC1

Производныеalack lack-all lackbrain lack-grace lackland lack-latin lack-laughter lack-learning lack-life lack-linen lack-looks lack-love lack-mind lack-pity lackstock lackwit

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Сочетаемость

шаблонов: 12

lack of sleep
the lack of
lacks common sense
due to lack
lacked confidence
his lack of
lack of money
a lack of
from lack of
to lack of
lacks common
is lacking in

Смотрите также

соседние слова

lace lacerate lackey laconic lacquer