B1прилагательное · обычное

mild

mild · milder · mildest

слабый, мягкий

добрий, сердечний, люб'язний

mild, ausgeglichen, schwach

Gentle and not easily angeredGentle and not easily angered

ⓘ

/ˈmaɪld/

» That country has a mild climate.

Dieses Land hat ein mildes Klima.

В этой стране мягкий климат.

Значение

значений: 8

Gentle and not easily angered
a mild man
mild, ausgeglichen
мя́гкийmjáxkij, сла́быйslábyj
Of only moderate severity; not strict.
He received a mild sentence.
Conciliatory, nonpolemical; gentle in tone.
Not overly felt or seriously intended.
Not serious or dangerous.
mild, schwach
Moderately warm, especially less cold than expected.
a mild day
mild weather
mild
Acting gently and without causing harm.
a mild anaesthetic
mild
Not sharp or bitter; not strong in flavor.
a mild curry
mild

Ещё определения

moderate in type or degree or effect or force; far from extreme
mild and pleasant
humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness

Примеры

предложений: 161

That country has a mild climate.
В этой стране мягкий климат.
deDieses Land hat ein mildes Klima.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The island has a mild climate.
На острове мягкий климат.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom had a mild heart attack.
У Тома случился лёгкий сердечный приступ.
deTom hatte einen leichten Herzinfarkt.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We had a mild winter last year.
В прошлом году у нас была мягкая зима.
ukМинулого року зима була досить м'яка.
deLetztes Jahr hatten wir einen milden Winter.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Generally speaking, the climate here is mild.
В целом, климат здесь мягкий.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 1

gentle; pleasant; kind; soft:

Deutsch

По значениям 2

gentle; pleasant; kind; soft:

(illness or pain) not serious or dangerous:

Происхождение

From Middle English milde, from Old English milde (“mild”), from Proto-Germanic *mildijaz

From Middle English milde, from Old English milde (“mild”), from Proto-Germanic *mildijaz (“mild”), from Proto-Indo-European *melh₂- (“to beat, pound, grind”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source