mood
A mental or emotional state, composureA mental or emotional state, composure.
» He is in a bad mood.
Er hat schlechte Laune.
Er ist schlechter Laune.
Он в плохом настроении.
У него плохое настроение.
Он не в духе.
Він не в гуморі.
Він у поганому гуморі.
Значение
значений: 7A mental or emotional state, composure.
I've been in a bad mood since I was dumped by my ex-boyfriend.
the prevailing psychological state
Emotional character (of a work of music, literature, or other art).
A sullen, gloomy or angry mental state; a bad mood.
He's in a mood with me today.
Gemüt, Stimmung, Laune
настрое́ниеnastrojénije, расположе́ниеraspoložénije, настро́йnastrój
на́стрійnástrij
A disposition to do something, a state of mind receptive or disposed to do something.
I'm not in the mood for running today.
настрое́ниеnastrojénije
A prevalent atmosphere, attitude, or feeling.
A good politician senses the mood of the crowd.
A novel that catches the mood of prewar Berlin.
атмосфе́раatmosféra
(сленг)A familiar, relatable feeling, experience, or thing.
A verb form that depends on how its containing clause relates to the speaker’s or writer’s wish, intent, or assertion about reality.
The mood most frequently encountered in English is the indicative, of which the mood in this sentence is an example.
verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker
Примеры
предложений: 831He is in a bad mood.
Он в плохом настроении.
ukВін не в гуморі.
deEr hat schlechte Laune.
She is in a bad mood.
Она в плохом настроении.
ukВона не в гуморі.
deSie hat schlechte Laune.
She's in a good mood today.
У неё сегодня хорошее настроение.
deSie ist heute guter Laune.
I'm just not in the mood.
Я просто не в настроении.
ukЯ просто не в настрої.
I'm in no mood for games.
Я не в настроении играть.
ukЯ не в гуморі для ігор.
Переводы
языков: 8По значениям 1
По значениям 3
По значениям 2
Происхождение
From Middle English mood, mode, mod, from Old English mōd (“mind,” in poetry also “heart,From Middle English mood, mode, mod, from Old English mōd (“mind,” in poetry also “heart, spirit, courage”), from Proto-West Germanic *mōd, from Proto-Germanic *mōdaz (“sense, courage, zeal, anger”), from Proto-Indo-European *moh₁-, *meh₁- (“endeavour, will, temper”).
Alteration of mode, from Latin modus, with specialized uses in grammar, music and logic.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: moodsСинонимы
синонимов: 15Антонимы
антонимов: 3Однокоренные
связанных слов: 35Сочетаемость
шаблонов: 12- a bad mood
- in the mood
- a good mood
- bad mood
- good mood
- good mood today
- mood today
- the mood for
- very good mood
- the mood to
- bad mood today
- in no mood