существительное · редкое

muster

muster · musters

сбор, сборы, смотр, поверка

огляд, рецензія, повторення

Menge, Versammlung, Ansammlung, Inspektion

A gatheringA gathering.: An assemblage or display; a gathering, collection of people or things.

ⓘ

UK/ˈmʌstə/US/ˈmʌstɚ/

» Tom finally mustered up the courage to tell Mary that he loved her.

Tom hat endlich den Mut aufgebracht, Maria zu sagen, dass er sie liebt.

Том наконец набрался храбрости сказать Мэри, что любит её.

Значение

значений: 9

A gathering.
An assemblage or display; a gathering, collection of people or things.
Versammlung, Ansammlung, Menge
сборsbor
An assembling or review of troops, as for parade, verification of numbers, inspection, exercise, or introduction into service.
Musterung, Inspektion
сбо́рsbór, смо́трsmótr, сбо́рыsbóry
The sum total of an army when assembled for review and inspection; the whole number of effective men in an army.
(Австралия, Новая Зеландия)A roundup of livestock for inspection, branding, drenching, shearing etc.
сго́нsgón
Showing.
(собирательное)A group of peafowl, storks or sometimes other birds.
Synonym of mustee.
Showing.
(устаревшее)Something shown for imitation; a pattern.
Muster
смотрsmotr, осмо́трosmótr
(устаревшее)A sample of goods.
(устаревшее)An act of showing something; a display.
Ausstellung
пока́зpokáz

Ещё определения

a gathering of military personnel for duty
compulsory military service

Примеры

предложений: 32

Tom finally mustered up the courage to tell Mary that he loved her.
Том наконец набрался храбрости сказать Мэри, что любит её. — sharptoothed
deTom hat endlich den Mut aufgebracht, Maria zu sagen, dass er sie liebt. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom tried to muster a smile.
Том попытался изобразить на лице подобие улыбки. — odexed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom finally mustered up the courage to ask Mary out.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom finally mustered up the courage to tell Mary the truth.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
deSie fasste sich endlich ein Herz und bat ihn um mehr Geld. — raggione
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 6

Русский

По значениям 5

any assemblage or display:

assembling or review of troops:

roundup of cattle:

something shown for imitation:

show; display:

Deutsch

По значениям 4

any assemblage or display:

assembling or review of troops:

something shown for imitation:

show; display:

Происхождение

From Middle English musteren, borrowed from Anglo-Norman mostrer, Middle French monstrer,

From Middle English musteren, borrowed from Anglo-Norman mostrer, Middle French monstrer, moustrer (whence the noun monstre, which gave the English noun), from Latin mōnstrō (“to show”), from moneō (“to admonish”). Cognate with French montrer (“to show”), Italian mostrare (“to show”), Spanish mostrar (“to show”). See also monster.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source