new moon

1. The phase of the moon when it is in conjunction with the sun and is therefore obscured.

   Neumond

   новолу́ниеnovolúnije, но́вая луна́nóvaja luná

   моло́дикmolódyk, нівniv, нови́й мі́сяцьnovýj mísjacʹ

2. The moon when it is in conjunction with the sun.

   Neumond

   но́вая луна́nóvaja luná

3. The phase of the moon when it is waxing.

   the time at which the Moon appears as a narrow waxing crescent

4. The moon when it is waxing.

   Neumond, Neumond

5. The day when the new moon is first seen or is expected to appear.

   Neumondtag

1. Was it a full moon or a new moon?

   Было полнолуние или новолуние? — Arkadeko

   deWar es Vollmond oder Neumond? — xtofu80

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. There is nothing new under the moon.

   Ничто не ново под луной. — gleki

   deEs gibt nichts Neues unter dem Mond. — pne

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · gleki · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tonight there's a new moon.

   Сегодня ночью новолуние. — Leonid204

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. There'll be a new moon next week.

   На следующей неделе будет новолуние. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. A new moon was coming up.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный