new

1. Recently made, or created.

   This is a new scratch on my car! The band just released a new album.

   The cookers cost £350 new but £150 secondhand.

   neu, nöi, nei

   но́выйnóvyj

   нови́йnovýj

   not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

2. Recently made, or created.

   Of recent origin; having taken place recently.

   I can't see you for a while; the pain is still too new. Did you see the new King Lear at the theatre?

   neu

   но́выйnóvyj

3. Additional; recently discovered.

   We turned up some new evidence from the old files.

   neu, nai

   но́выйnóvyj

4. Current or later, as opposed to former.

   My new car is much better than my previous one, even though it is older. We had been in our new house for five years by then.

   neu, nai

   но́выйnóvyj

5. Used to distinguish something established more recently, named after something or some place previously existing.

   New Bond Street is an extension of Bond Street.

   neu, nai

   но́выйnóvyj, Нью-Nʹju-

6. In original condition; pristine; not previously worn or used.

   Are you going to buy a new car or a second-hand one?

   neu, nai

   но́выйnóvyj

7. Refreshed, reinvigorated, reformed.

   That shirt is dirty. Go and put on a new one. I feel like a new person after a good night's sleep. After the accident, I saw the world with new eyes.

   neu, nai

   но́выйnóvyj

8. Newborn.

   My sister has a new baby, and our mother is excited to finally have a grandchild.

   neu

   но́выйnóvyj

9. Strange, unfamiliar or not previously known.

   The idea was new to me. I need to meet new people.

   neu

   (often followed by ‘to’) unfamiliar

10. Recently arrived or appeared.

    Have you met the new guy in town? He is the new kid at school.

    neu

    но́выйnóvyj

11. Inexperienced or unaccustomed at some task.

    Don't worry that you're new at this job; you'll get better with time. I'm new at this business, I'm still new to the work.

    neu

12. Next; about to begin or recently begun.

    We expect to grow at 10% annually in the new decade.

1. You may use my new car.

   Можете взять мою новую машину.

   ukМожеш скористатися моєю новою машиною.

   deDu darfst meinen neuen Wagen benutzen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I'll make you a new suit.

   Я сошью тебе новый костюм.

   ukЯ зшию тобі новий костюм.

   deIch werde dir ein neues Kostüm machen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I'm getting a new house built.

   Мне строят новый дом.

   deIch lasse mir ein neues Haus bauen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. What is that big new building?

   Что это за большое новое здание?

   ukЩо це за велика нова будівля?

   deWas ist das für ein großes neues Gebäude?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The new bridge is under construction.

   Новый мост строится.

   deDie neue Brücke ist im Bau.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный