node

1. A knot, knob, protuberance or swelling.

   утолще́ниеutolščénije, наро́стnaróst

2. The point where the orbit of a planet, as viewed from the Sun, intersects the ecliptic. The ascending and descending nodes refer respectively to the points where the planet moves from South to North and N to S; their respective symbols are ☊ and ☋.

   то́чка пересече́ния орби́тtóčka peresečénija orbít, у́зелúzel

   то́чка перети́ну орбі́тtóčka peretýnu orbít

3. A leaf node.

   у́зелúzel

   ву́золvúzol

4. A computer or other device attached to a network.

   у́зелúzel

   ву́золvúzol

   (computer science) any computer that is hooked up to a computer network

5. The point at which the lines of a funicular machine meet from different angular directions.

   a connecting point at which several lines come together

6. The point at which a curve crosses itself, being a double point of the curve. See crunode and acnode.

   (astronomy) a point where an orbit crosses a plane

7. A similar point on a surface, where there is more than one tangent-plane.

8. A vertex or a leaf in a graph of a network, or other element in a data structure.

   Knoten, Ecke

   верши́наveršína, у́зелúzel

   верши́наveršýna

9. A hard concretion or incrustation which forms upon bones attacked with rheumatism, gout, or syphilis; sometimes also, a swelling in the neighborhood of a joint.

10. A point along a standing wave where the wave has minimal amplitude.

11. (редкое)The knot, intrigue, or plot of a dramatic work.

    интри́гаintríga

12. A hole in the gnomon of a sundial, through which passes the ray of light which marks the hour of the day, the parallels of the Sun's declination, its place in the ecliptic, etc.

1. You have a cold and your lymph nodes are swollen.

   У тебя простуда, и твои лимфатические узлы увеличены.

   CC BY · Tatoeba · Eccles17 · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.

   Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления.

   deGeschwollene Lymphknoten finden sich üblicherweise in der Nähe einer Infektionsstelle, einer Geschwulst oder einer Entzündung.

   CC BY · Tatoeba · patgfisher · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Quantum theory invites us to see the physical world as a set of relationships whose nodes are objects.

   Квантовая теория предлагает нам увидеть физический мир как набор отношений, узлами которых являются объекты.

   deDie Quantentheorie lädt uns ein, die physikalische Welt als eine Menge von Beziehungen zu sehen, deren Knoten die Objekte sind.

   CC BY · Tatoeba · carlosalberto · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Our team captured the forward node.

   CC BY · Tatoeba · Goatstein · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Ziri chopped the vine off close to the leaf node.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный