Значение

значений: 4
  1. (Manglish, Singlish)Used at the end of a sentence to highlight the characteristics of someone or something.

    Got almonds one.

    How come so heavy one ah?

  2. (Manglish, Singlish)Used at the end of a sentence to highlight the originator of something.

    My friend send one.

    Who say one?

  3. (Manglish, Singlish)Used at the end of a sentence to highlight the likelihood of something occurring, as a characteristic of something else.

    Can easily get lost one, know?

  4. (Manglish, Singlish)A nominalizer used to form a noun phrase without a head noun.

    The sell fruits one go home already.

Примеры

предложений: 36636
  1. Do one thing at a time.

    Не делай двух дел одновременно.

    deMache nur eine Sache zur Zeit.

  2. He committed one crime after another.

    Он совершал преступление за преступлением.

  3. Tell me which one to choose.

    Скажи мне, какой выбрать.

    deSag mir, welches ich wählen soll.

  4. No one ran ahead of him.

    Впереди него никто не бежал.

    deNiemand lief vor ihm.

  5. No one man could do it.

    Ни один человек не мог это сделать.

Происхождение

Analogous to several senses of Hokkien 個/个 (ê) and Mandarin 的 (de, declarative particle, n

Analogous to several senses of Hokkien 個/个 (ê) and Mandarin 的 (de, declarative particle, nominalizer, etc.). This semantic loan might have stemmed from the apparent similarity between one as a prop-word and 的 (de) or 個 /个 (ê) as a nominalizer (e.g. 青色的 (“the green one”)). Compare Cantonese 嘅 (ge³).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Смотрите также

соседние слова
one — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto