paddle

1. (переходный)To propel something through water with a paddle, oar, hands, etc.

   paddeln, rudern

   грести́grestí

   гребти́hrebtý, веслува́тиvesluváty

   propel with a paddle

2. (непереходный)To row a boat with less than one's full capacity.

   pätscheln

3. (переходный)To spank with a paddle.

   stir with a paddle

4. To pat or stroke amorously or gently.

   tätscheln

5. To tread upon; to trample.

   latschen

6. (Британия, непереходный)To walk or dabble playfully in shallow water, especially at the seaside.

   planschen

   swim like a dog in shallow water

7. (непереходный)To dog paddle in water.

   play in or as if in water, as of small children

8. (непереходный)To toddle.

9. (архаичное, непереходный)To toy or caress using hands or fingers.

1. Tom dog paddled toward the shallow end of the pool.

   Том подплыл по-собачьи к неглубокой части бассейна.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom and Mary were paddling a canoe down the river the last time I saw them.

   Том и Мэри плыли на каноэ по течению, когда я видел их в прошлый раз.

   deAls ich Tom und Maria das letzte Mal gesehen habe, fuhren sie in einem Kanu den Fluss entlang.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom tried paddling his canoe upstream.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom only knows how to dog paddle.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom can't remember which ping-pong paddle is his.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок