Значение

значений: 15

  1. One of the many pieces of paper bound together within a book or similar document.

    The book which he was reading had 213 pages.

    The graph is on page 30, but I opened the textbook at page 32.

    Blatt

    страни́цаstraníca, листlist

    сторі́нкаstorínka

  2. One side of a paper leaf in a bound document.

    Seite, frei

    страни́цаstraníca

    сторі́нкаstorínka

  3. (переносно)A collective memory; noteworthy event; memorable episode.

    a page from history

  4. The type set up for printing a page.

  5. A screenful of text and possibly other content; especially, the digital simulation of one side of a paper leaf.

  6. (интернет)A web page.

  7. A block of contiguous memory of a fixed length.

  8. (историческое)A serving boy; a youth attending a person of high degree, especially at courts, often as a position of honor and education.

    Page

    пажpaž

    пажpaž

  9. (Британия)A youth employed for doing errands, waiting on the door, and similar service in households.

    a boy who is employed to run errands

  10. (Канада, США)A boy or girl employed to wait upon the members of a legislative body.

  11. An employee whose main purpose is to replace materials that have either been checked out or otherwise moved, back to their shelves.

  12. A contrivance, such as a band, pin, snap, or the like, to hold the skirt of a woman’s dress from the ground.

Примеры

предложений: 789

  1. Open your book to page nine.

    Откройте книгу на странице девять.

    ukВідкрий свою книгу на дев'ятій сторінці.

    deSchlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Read the bottom of the page.

    Прочти низ страницы.

    deLies das Ende der Seite!

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. This book is missing two pages.

    В этой книге отсутствуют две страницы.

    ukВ цій книжці бракує двох сторінок.

    deDiesem Buch fehlen zwei Seiten.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Look at the map on page 25.

    Посмотрите карту на двадцать пятой странице.

    deSchauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. This book is missing three pages.

    В этой книге не хватает трёх страниц.

    deDiesem Buch fehlen drei Seiten.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 2
one of the pieces of paper bound together within a book or document:
serving boy:
Русский
По значениям 3
computing: contiguous block of memory:
one of the pieces of paper bound together within a book or document:
serving boy:
Deutsch
По значениям 3
one of the pieces of paper bound together within a book or document:
one side of a leaf of a book:
serving boy:

Происхождение

Borrowed from Middle French page, from Latin pāgina, from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-. Dou

Borrowed from Middle French page, from Latin pāgina, from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-. Doublet of pagina.

From Old French page, possibly via Italian paggio, from Medieval Latin pagius (“servant”), probably from Ancient Greek παιδίον (paidíon, “boy, lad”), from παῖς (paîs, “child”); some sources consider this unlikely and suggest instead Latin pagus (“countryside”), in sense of "boy from the rural regions". Used in English from the 13th century onwards.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: pages
Ед. числоpage
Мн. числоpages

правильный

Синонимы

синонимов: 6
sideA1foliopageboy
Близкие по смыслу
  • in medieval times a youth acting as a knight's attendant as the first stage in training for knighthood:varlet
  • a boy who is employed to run errands:pageboy
  • United States diplomat and writer about the Old South (1853-1922):Thomas Nelson Page
  • English industrialist who pioneered in the design and manufacture of aircraft (1885-1962):Sir Frederick Handley Page

Однокоренные

связанных слов: 81
Связанныеpageantpaginate
Производныеabout pageattack pageback pagebase pageblank pagecodepageconfessions pagecover pagedoorway pagedouble-page spreaddown-pageempty pagefan pagefootpagefront pagefront-pagefull-pagehome pagehuge pageinterpageintrapagejump pagelanding pagelarge page

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • book to page
  • the same page
  • a few pages
  • turn the page
  • page out of
  • through the pages
  • web page
  • the last page
  • of the page
  • few pages
  • find the page
  • same page

Смотрите также

соседние слова
paellapaganpaganismpageantpageantrypager
page — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto