pirate

1. (переходный)To appropriate by piracy; to plunder at sea.

   They pirated the tanker and sailed to a port where they could sell the ship and cargo.

2. (переходный)To create and/or sell an unauthorized copy of.

   raubkopieren, schwarzkopieren

3. (переходный)To knowingly obtain an unauthorized copy of.

   Not willing to pay full price for the computer game, Heidi pirated a copy.

4. (непереходный)To engage in piracy.

   He pirated in the Atlantic for years before becoming a privateer for the Queen.

   пиратитьpiratitʹ, спиратитьspiratitʹ, пиратствоватьpiratstvovatʹ

5. (Philippines, непереходный, переходный)To entice an employee to switch from a competing company to one's own.

1. Let's make believe that we're pirates.

   Давай притворимся, что мы пираты.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom was dressed like a pirate.

   Том был одет как пират.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom is wearing a pirate costume.

   Том в костюме пирата.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom's great-great-grandfather was a pirate.

   Прапрадед Тома был пиратом.

   ukПра-прадід Тома був піратом.

   deToms Ururgroßvater war Pirat.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The pirates had no choice but to surrender.

   У пиратов не было иного выхода, кроме как сдаться.

   deDen Piraten blieb nichts anderes übrig, als sich zu ergeben.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок