promotion

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An advancement in rank or position.

   I'll have to give myself a promotion!

   Beförderung, Aufstieg, Höherversetzung

   продвиже́ниеprodvižénije, повыше́ниеpovyšénije

   просува́нняprosuvánnja, підви́щенняpidvýščennja

   act of raising in rank or position

2. (исчисляемое, неисчисляемое)Dissemination of information in order to increase its popularity.

   the promotion of the idea of global warming in schools

   Förderung, Werbung, Bewerbung

   продвиже́ниеprodvižénije, реклами́рованиеreklamírovanije, промо́ушенpromóušen

   просува́нняprosuvánnja, рекла́маrekláma

3. (исчисляемое, неисчисляемое)An event intended to increase the reach or image of a product or brand.

   The price cut is serving as a promotion of the manufacturer's new beverage varieties.

   Werbung, Bewerbung, Werbeaktion

4. (исчисляемое, неисчисляемое)Transformation of a pawn into a piece (by reaching the opponent's back rank).

   Umwandlung, Bauernumwandlung

5. (исчисляемое, неисчисляемое)Forward motion. (Contrast remotion.)

1. Tom got a promotion at work.

   Том получил повышение на работе.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. My secretary is pushing for a promotion.

   Моя секретарша добивается повышения.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I see they've given you a promotion.

   Я вижу, тебя повысили.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I think that Tom wants a promotion.

   Думаю, Том хочет повышения.

   deIch glaube, Tom will befördert werden.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. You are the next in line for promotion.

   Вы — следующий в очереди на повышение.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный