rabbit

1. (исчисляемое, неисчисляемое)A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)

   The pioneers survived by eating the small game they could get: rabbits, squirrels and occasionally a raccoon.

   Kaninchen, Karnickel, Schlappohr

   кро́ликkrólik, крольчи́хаkrolʹčíxa

   крільkrilʹ, кро́ликkrólyk, трусьtrusʹ

   any of various burrowing animals of the family Leporidae having long ears and short tails; some domesticated and raised for pets or food

2. (неисчисляемое)The meat from this animal.

   She was cooking rabbit stew for dinner.

3. (неисчисляемое)The fur of a rabbit typically used to imitate another animal's fur.

   the fur of a rabbit

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A runner in a distance race whose goal is mainly to set the pace, either to tire a specific rival so that a teammate can win or to help another break a record; a pacesetter.

5. (исчисляемое, неисчисляемое)A very poor batsman, selected as a bowler or wicket-keeper.

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A batsman who is frequently dismissed by the same bowler (said to be that player's rabbit).

   Glenn McGrath dismissed Michael Atherton a record 19 times; hence Atherton is McGrath's rabbit.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)A large element at the beginning of a list of items to be bubble sorted, and thus tending to be quickly swapped into its correct position. Compare turtle.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)Rarebit; Welsh rabbit or a similar dish: melted cheese served atop toast.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)A pneumatically-controlled tool used to insert small samples of material inside the core of a nuclear reactor.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)A vibrator with a shaft and a clitoral stimulator usually shaped like a rabbit's ears.

1. The dog ran after the rabbit.

   Собака бежала за зайцем.

   deDer Hund rannte hinter dem Kaninchen her.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I must look after the rabbits.

   Я должен присматривать за кроликами.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. He ran like a scared rabbit.

   Он бежал как испуганный кролик.

   deEr rannte wie ein aufgescheuchtes Kaninchen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The rabbit hid behind the tree.

   Кролик спрятался за деревом.

   ukКролик сховався за деревом.

   deDas Kaninchen versteckte sich hinter dem Baum.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom tried to catch the rabbit.

   Том попытался поймать кролика.

   ukТом спробував упіймати кроля.

   deTom versuchte, das Kaninchen zu fangen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный