regulation

1. (неисчисляемое)The act of regulating or the condition of being regulated.

   Regeln

   регулюванняrehuljuvannja

2. (исчисляемое)A law or administrative rule, issued by an organization, used to guide or prescribe the conduct of members of that organization.

   Army regulations state a soldier AWOL over 30 days is a deserter.

   Regelung, Regulativ, Bestimmung

   уста́вustáv, пра́вилоprávilo, регла́ментregláment

3. (исчисляемое, во множественном числе, часто, неисчисляемое)A type of law made by the executive branch of a government, usually as authorized by a statute made by the legislative branch giving the executive the authority to do so.

4. A type of law made by the executive branch of a government, usually as authorized by a statute made by the legislative branch giving the executive the authority to do so.

   (исчисляемое, во множественном числе, часто, единственное число)A numbered provision within such kind of legislation.

   Regulation 18B of the Defence (General) Regulations 1939 (S.R. & O. 1939/927) authorized the British government to intern suspected spies and collaborators during World War II.

5. (European Union, исчисляемое, неисчисляемое)A form of legislative act which is self-effecting, and requires no further intervention by the Member States to become law.

   Verordnung

6. (исчисляемое, неисчисляемое)Mechanism controlling DNA transcription.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)Physiological process which consists in maintaining homoeostasis.

1. I don't know the traffic regulations here.

   Я не знаю здешних правил дорожного движения.

   deIch kenne die hiesige Verkehrsordnung nicht.

   CC BY · Tatoeba · _undertoad · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. We need stronger gun regulations.

   Нам нужны более строгие правила обращения оружия.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. We have to follow the regulations.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Your regulations don't apply to me.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. You don't like these regulations, do you?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный