remote control

1. (исчисляемое)A device used to operate an appliance (such as a television, vehicle, or mechanical toy) from a short distance away.

   Fernsteuerung, Fernbedienung

   пульт дистанцио́нного управле́нияpulʹt distanciónnovo upravlénija, ПДУPDU, пультpulʹt

   пульт дистанці́йного керува́нняpulʹt dystancíjnoho keruvánnja, дистанці́йне керува́нняdystancíjne keruvánnja, пультpulʹt

   a device that can be used to control a machine or apparatus from a distance

2. (неисчисляемое)A means of operating a device from a distance, such as radio control or wire-guided control.

   The bomb was detonated by remote control.

   Fernsteuerung

   дистанцио́нное управле́ниеdistanciónnoje upravlénije

   дистанці́йне керува́нняdystancíjne keruvánnja

1. Tom picked up the remote control.

   Том взял пульт дистанционного управления. — odexed

   deTom nahm die Fernbedienung. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I can't find the remote control.

   Я не могу найти пульт. — Wezel

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Where's the remote control for the TV?

   Где пульт от телевизора? — marafon

   deWo ist die Fernbedienung für den Fernseher? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The TV remote control is under the couch.

   Пульт от телевизора под диваном. — al_ex_an_der

   ukПульт від телевізора під диваном. — Ahha

   deDie Fernbedienung liegt unter dem Sofa. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Swift · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Where's the remote control?

   Где пульт? — marafon

   deWo ist die Fernbedienung? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный