Значение

значений: 9
  1. (исчисляемое, неисчисляемое)A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.

    Rock

    ю́бкаjúbka

    спідни́цяspidnýcja

    a garment hanging from the waist; worn mainly by girls and women

  2. (исчисляемое, неисчисляемое)A similar part of a dress or robe, etc., that hangs below the waist.

    Rock

    ю́бкаjúbka, пола́polá

    cloth covering that forms the part of a garment below the waist

  3. (исчисляемое, неисчисляемое)A loose edging to any part of a dress.

  4. (исчисляемое, неисчисляемое)A petticoat.

  5. (исчисляемое, пренебрежительное, сленг, неисчисляемое)A woman.

    Rock, Weiberrock

    ю́бкаjúbka

    informal terms for a (young) woman

  6. (Британия, разговорное, неисчисляемое)Women collectively, in a sexual context.

  7. (Британия, разговорное, неисчисляемое)Sexual intercourse with a woman.

  8. (исчисляемое, неисчисляемое)A border; edge; margin; extreme part of anything.

    Saum

    грани́цаgraníca

  9. (исчисляемое, неисчисляемое)A diaphragm, or midriff.

Примеры

предложений: 343
  1. Your skirt is out of fashion.

    У тебя юбка немодная. — marafon

  2. She was wearing a red skirt.

    На ней была красная юбка. — soweli_Elepanto

    deSie trug einen roten Rock. — Jens_Odo

  3. She dyed her white skirt red.

    Она покрасила свою белую юбку в красный цвет. — sharptoothed

    deSie färbte ihren weißen Rock rot. — xtofu80

  4. Mary was wearing a red skirt.

    На Мэри была красная юбка. — odexed

    deMaria trug einen roten Rock. — Pfirsichbaeumchen

  5. I think your skirt's too short.

    По-моему, твоя юбка слишком короткая. — Wezel

    deIch finde deinen Rock zu kurz. — Raringo

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
article of clothing:
Русский
По значениям 3
article of clothing:
part of dress that hangs below waist:
border, edge, margin:
Deutsch
По значениям 3
article of clothing:
slang: woman:
border, edge, margin:

Происхождение

From Middle English scyrt, skirt, skyrte, skyrthe, skyrtte, from Old Norse skyrta, from Pr

From Middle English scyrt, skirt, skyrte, skyrthe, skyrtte, from Old Norse skyrta, from Proto-Germanic *skurtijǭ (“apron; skirt”), from *skurtaz (“short; deficient”), from *skertaną (“to cut off”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off; to divide”). Doublet of shirt.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: skirts
Ед. числоskirt
Мн. числоskirts

правильный

Синонимы

синонимов: 6
Близкие по смыслу
  • (Fungi) a remnant of the partial veil that in mature mushrooms surrounds the stem like a collar:annulus
  • informal terms for a (young) woman:damedollwenchchickbird

Однокоренные

связанных слов: 62

Сочетаемость

шаблонов: 5
  • short skirts
  • a short skirt
  • skirt is too
  • your skirt is
  • long skirts

Смотрите также

соседние слова
skirt — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto