существительное · обычное

dame

dame · dames

леди, дама, дейм

жінка, баба

Frau, Mensch, Weib

Usually capitalized as Dame: a title equivalent to Sir for a female knightUsually capitalized as Dame: a title equivalent to Sir for a female knight.

ⓘ

/deɪm/

» He built an exact replica of Notre Dame Cathedral.

Er baute die Notre-Dame-Kathedrale exakt nach.

Значение

значений: 7

(Британия)Usually capitalized as Dame: a title equivalent to Sir for a female knight.
Dame Edith Sitwell
ле́диlédi, деймdejm, да́маdáma
(Британия)A matron at a school, especially Eton College.
(Британия)In traditional pantomime: a melodramatic female often played by a man in drag.
(США, устаревшее, разговорное)A woman.
да́мочкаdámočka, бабёнкаbabjónka, ба́баbába
a woman of refinement
The hereditary feudal ruler (seigneur) of Sark, when the title is held by a woman in her own right.
(сленг)A queen.
(архаичное)A lady, a woman.
informal terms for a (young) woman

Примеры

предложений: 19

He built an exact replica of Notre Dame Cathedral.
deEr baute die Notre-Dame-Kathedrale exakt nach.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Notre-Dame is a church in Paris.
Нотр-Дам - церковь в Париже.
deNotre-Dame ist eine Kirche in Paris.
CC BY · Tatoeba · carlosalberto · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Who is this old dame?
CC BY · Tatoeba · mervert1 · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She actually is a dame.
CC BY · Tatoeba · Myrano_ · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Notre Dame Cathedral in Paris dates from the Middle Ages.
deDie Kathedrale Notre Dame in Paris stammt aus dem Mittelalter.
CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 4

Русский

По значениям 3

title equivalent to Sir for a female knight:

(US, dated, informal, slightly derogatory) a woman:

(archaic) lady, woman:

Происхождение

From Middle English dame, dam (“noble lady”), from Old French dame (“lady; term of address

From Middle English dame, dam (“noble lady”), from Old French dame (“lady; term of address for a woman; the queen in card games and chess”), from Latin domina (“mistress of the house”), feminine form of dominus (“lord, master, ruler; owner of a residence”), or from Latin domus (“home, house”). Doublet of domina and donna.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source