прилагательное · редкое

slippery

slippery · slipperier · slipperiest

скользкий, увёртливый

слизький, ковзкий, сковзкий

rutschig, glitschig, aalglatt

Of a surface, having low friction, often due to being covered in a non-viscous liquid,…Of a surface, having low friction, often due to being covered in a non-viscous liquid, and therefore hard to grip, hard to stand on without falling, etc.

ⓘ

/ˈslɪpəɹi/

» The street is wet and slippery.

Die Straße ist nass und rutschig.

Дорога мокрая и скользкая.

Улица мокрая и скользкая.

Дорога мокра і слизька.

Значение

значений: 5

Of a surface, having low friction, often due to being covered in a non-viscous liquid, and therefore hard to grip, hard to stand on without falling, etc.
Oily substances render things slippery.
rutschig, glitschig
ско́льзкийskólʹzkij
слизьки́йslyzʹkýj, ковзки́йkovzkýj, сковзки́йskovzkýj
(шире, переносно)Evasive; difficult to pin down.
a slippery person
a slippery promise
aalglatt
увёртливыйuvjórtlivyj, ско́льзкийskólʹzkij
Unstable; changeable; inconstant.
(устаревшее)Liable to slip; not standing firm.
(устаревшее)Wanton; unchaste; loose in morals.

Ещё определения

causing or tending to cause things to slip or slide
not to be trusted

Примеры

предложений: 139

The street is wet and slippery.
Дорога мокрая и скользкая. — marafon
ukДорога мокра і слизька. — deniko
deDie Straße ist nass und rutschig. — dinkel_girl
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The road was muddy and slippery.
Дорога была грязная и скользкая. — Selena777
ukДорога була брудна та слизька. — Ahha
deDie Straße war matschig und rutschig. — dinkel_girl
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The floor is wet and slippery.
Пол мокрый и скользкий. — Ivanovb
deDer Boden ist nass und rutschig. — dinkel_girl
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The road is wet and it's slippery.
Дорога мокрая и скользкая. — marafon
deDie Straße ist nass und es ist rutschig. — dinkel_girl
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The floor is slippery, so be careful.
Осторожно, пол скользкий. — sharptoothed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

of a surface:

Русский

По значениям 2

of a surface:

evasive; difficult to pin down:

Deutsch

По значениям 2

of a surface:

evasive; difficult to pin down:

Происхождение

From Middle English slipperie, an extended form ( + -y) of Middle English slipper, sliper

From Middle English slipperie, an extended form ( + -y) of Middle English slipper, sliper (“slippery”), from Old English slipor (“slippery”), from Proto-Germanic *slipraz (“smooth, slippery”), equivalent to slip + -er. Compare also Middle English slibbri, slubbri (“slippery”) borrowed from Middle Dutch or Middle Low German slibberich (“slippery”). Cognate with German schlüpfrig (“slippery”), Danish slibrig (“slippery”), Swedish slipprig (“slippery”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

slipperier/more slippery, slipperiest/most slippery

Сравнительная степень	slipperier / more slippery Урок
Превосходная степень	slipperiest / most slippery Урок