speechless
Not speaking; not knowing what to say; silent, especially due to surprise, amazement,…Not speaking; not knowing what to say; silent, especially due to surprise, amazement, etc.; wordless.
» I'm speechless right now.
У меня сейчас просто слов нет.
Значение
значений: 2(без степеней сравнения)Not speaking; not knowing what to say; silent, especially due to surprise, amazement, etc.; wordless.
When he walked into his surprise birthday party, he was completely speechless.
sprachlos, fassungslos, stumm
онеме́лыйonemélyj, онеме́вшийonemévšij, безмо́лвныйbezmólvnyj
(архаичное, без степеней сравнения)Synonym of unspeakable.
- temporarily incapable of speaking
Примеры
предложений: 89I'm speechless right now.
У меня сейчас просто слов нет.
The shock rendered Tom speechless.
От потрясения Том не мог сказать ни слова.
I was speechless.
Я потерял дар речи.
ukМені відібрало мову.
deIch war sprachlos.
Tom was speechless for a moment.
I'm kind of speechless right now.
Переводы
языков: 7По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
From Middle English specheles, from Old English sprǣċlēas (“speechless; without the powerFrom Middle English specheles, from Old English sprǣċlēas (“speechless; without the power of speak”), from Proto-Germanic *sprēkalausaz, equivalent to speech + -less. Cognate with West Frisian sprakeleas (“speechless”), Dutch sprakeloos (“speechless”), German Low German spraaklos (“speechless”), German sprachlos (“speechless”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Синонимы
синонимов: 2- temporarily incapable of speaking:dumb