существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

stag

stag · stags

олень, рогач

Hirsch, Fohlen, Rothirsch, Hirschbock

An adult male deer, especially a red deer and especially one in high adulthood versus…An adult male deer, especially a red deer and especially one in high adulthood versus a young adult.

ⓘ

UK/staɡ/US/stæɡ/

» I went stag to the prom.

Значение

значений: 14

(исчисляемое)An adult male deer, especially a red deer and especially one in high adulthood versus a young adult.
Hirsch, Hirschbock, Rothirsch
оле́ньolénʹ, рогачrogač
a male deer, especially an adult male red deer
(Шотландия, исчисляемое)A young horse (colt or filly).
Fohlen
(Британия, исчисляемое, неисчисляемое)A male turkey: a turkeycock.
adult male deer
(исчисляемое)An improperly or late castrated bull or ram – also called a bull seg (see note under ox).
(исчисляемое)An outside irregular dealer in stocks, who is not a member of the exchange.
(исчисляемое)One who applies for the allotment of shares in new projects, with a view to sell immediately at a premium, and not to hold the stock.
Konzertzeichner
(атрибутивное, исчисляемое, обычно)An unmarried man; a bachelor; a man not accompanying a woman at a social event.
a stag dance; a stag party; a stag bar
(исчисляемое)A social event for men held in honor of a groom on the eve of his wedding, attended by male friends of the groom; sometimes a fundraiser.
The stag will be held in the hotel's ballroom.
(разговорное, исчисляемое, неисчисляемое)A man who allows his wife to have sex with other men.
(исчисляемое, сленг)An informer.
(Британия, сленг, неисчисляемое)Guard duty.
(исчисляемое)A stag beetle (family Lucanidae).

Примеры

предложений: 26

I went stag to the prom.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I'll throw you a stag party.
CC BY · Tatoeba · CM · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The hunter shoots stags and hares.
Охотник стреляет в оленей и зайцев.
deDer Jäger schießt Hirsche und Hasen.
CC BY · Tatoeba · Dejo · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
It's his stag party.
Это его холостяцкая вечеринка.
ukЦе його холостяцька вечірка.
deEs ist sein Junggesellenabschied.
CC BY · Tatoeba · sundown · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The stag beetle found a female.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 1

adult male deer:

Deutsch

По значениям 5

adult male deer:

colt or filly:

romping girl:

one who applies for shares with a view to sell immediately at a premium:

Eurasian wren:

Происхождение

From Middle English stagge, steg, from Old English stagga, stacga (“a stag”) and possibly

From Middle English stagge, steg, from Old English stagga, stacga (“a stag”) and possibly Old Norse steggi, steggr (“a male animal”), both from Proto-Germanic *staggijô, *staggijaz (“male, male deer, porcupine”), probably from Proto-Indo-European *stegʰ-, *stengʰ- (“to sting; rod, blade; sharp, stiff”). Doublet of steg (“gander”). Cognate with Icelandic steggi, steggur (“tomcat, male fox”). Related to staggard, staggon.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source