Значение

значений: 6

  1. (переходный)To approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer.

    sich anpirschen, sich anschleichen, sich heranschleichen

    кра́сться заkrástʹsja za, подкра́дываться кpodkrádyvatʹsja k

  2. (переходный)To (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment.ᵂᵖ

    My ex-girlfriend is stalking me.

    villages stalked by the threat of famine

    stalken, nachstellen, nachschleichen

    пресле́доватьpreslédovatʹ, ста́лкеритьstálkeritʹ

    follow stealthily or recur constantly and spontaneously to

  3. (непереходный)To walk slowly and cautiously; to walk in a stealthy, noiseless manner.

  4. (непереходный)To walk behind something, such as a screen, for the purpose of approaching game; to proceed under cover.

  5. (интернет, переходный)Of a person's social media activity: to look through thoroughly or obsessively; to keep tabs on, generally avoiding contact.

    Coordinate term: lurk

  6. (непереходный)To walk haughtily.

    stolzieren, einherstolzieren, staksen

    вышагиватьvyšagivatʹ

    walk stiffly

Примеры

предложений: 141

  1. Are you stalking me?

    Ты меня преследуешь?

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. I didn't know who was stalking me.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Tom didn't know who was stalking him.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Tom says that someone has been stalking him.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Tom says that somebody has been stalking him.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 8
Русский
По значениям 3
to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer:
to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment:
to walk haughtily:
Deutsch
По значениям 3
to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer:
to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment:
to walk haughtily:

Происхождение

From Middle English stalken, from Old English *stealcian (as in bestealcian (“to move stea

From Middle English stalken, from Old English *stealcian (as in bestealcian (“to move stealthily”), stealcung (“stalking”)), from Proto-West Germanic *stalukōn, from Proto-Germanic *stalukōną (“to stalk, move stealthily”) (compare Dutch stelkeren, stolkeren (“to tip-toe, tread carefully”), Danish stalke (“to high step, stalk”), Norwegian dialectal stalka (“to trudge”)), from *stalkaz, *stelkaz (compare Old English stealc (“steep”), Old Norse stelkr, stjalkr (“knot (bird), red sandpiper”)), from Proto-Indo-European *(s)telg, *(s)tolg- (compare Middle Irish tolg (“strength”), Lithuanian stalgùs (“stiff, defiant, proud”)).

Attested 1530 in the sense "to walk haughtily", perhaps from Old English stealc (“steep”), from Proto-Germanic *stelkaz, *stalkaz (“high, lofty, steep, stiff”); see above.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

stalks, stalking, stalked, stalked
Базовая формаstalk · to stalk
3-е лицо ед. числаstalks
Причастие настоящего времениstalking
Прошедшее времяstalked
Причастие прошедшего времениstalked

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theystalk
he, she, itstalks

Past simpleУрок

все лицаstalked

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave stalked
he, she, ithas stalked

Future simple (will)Урок

все лицаwill stalk

Синонимы

синонимов: 1
Близкие по смыслу
  • follow stealthily or recur constantly and spontaneously to:haunt

Однокоренные

связанных слов: 2
Связанныеstalkerstalking

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
stalestalematestalkerstallB1stallion
stalk — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto